Prevodi za „sadja“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

sádj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

sadje

frutta ž. spol

suho sádje

frutta secca

ládj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. ladja (vozilo):

ladja

nave ž. spol

voziti se z ládjo

viaggiare in nave

2. ladja ARHIT. (del cerkve):

glavna/stranska ládja

navata centrale/laterale

sadík|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sadika

piantina ž. spol

sáblj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sablja

spada ž. spol

sablja

sciabola ž. spol

sanjáč (ica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) fig.

sanjač (ica)

sognatore(sognatrice) m. spol (ž. spol)

sád|en <-na, -no> PRID.

saden

di frutta

saden

alla frutta

sádni jogurt

yogurt alla frutta

sádni sok

succo di frutta

sádež <-a, -a, -i> SAM. m. spol

sadež

frutto m. spol

morski sádeži

frutti di mare

vódj|a <-e, -i, -e [ali -a, -a, -i]> SAM. m. spol

vodja

capo m. in ž. spol

sád <sadú, sadôva, sadôvi> SAM. m. spol

sad

frutto m. spol

obroditi sádove fig.

dare frutto

sáls|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol (latinskoameriški ples)

salsa

salsa ž. spol

I . saj VEZ. (vzročni)

saj

visto che

saj

poiché

prišel je, saj je moral

è venuto visto che doveva

II . saj PARTIKEL [sàj]

1. saj (protivno):

saj

ma

saj to ni res!

ma non può essere!

2. saj (izraža ugotovitev):

saj

certo

saj je vseeno

certo non importa

3. saj (zadržek):

saj

ma

saj bi prišel, pa ...

ma io verrei, però...

sáj|e SAM. ž. spol

saje mn. <-->:

saje

fuliggine ž. spol