slovensko » italijanski

Prevodi za „zavihek“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

Ogledujete si podobne rezultate: zavitek , zaimek , zavihati , zajček , lahek , zaveden , zavzet , zaviti , zavist in zavit

zavít|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. zavitek (ovoj):

pacchetto m. spol

pacco m. spol

2. zavitek GASTR.:

strudel m. spol

zaím|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

pronome m. spol

svojilni/kazalni/oziralni zaímek

pronome possessivo/dimostrativo/relativo

zavíha|ti <-m; zavihal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zavíhati rokave fig.

rimboccarsi le maniche

zavít <-a, -o> PRID.

1. zavit:

zavit (zakrivljen)

zavit (reka)

zavit (cesta)

2. zavit (zapakiran):

zavíst <-inavadno sg > SAM. ž. spol

invidia ž. spol

gelosia ž. spol

zelen od zavísti fig.

verde per l'invidia

zaví|ti <-jem; zavil> GLAG.

zaviti dov. obl. od zavijati

glej tudi zavíjati

I . zavíja|ti <-m; zavijal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

zavíjati v levo/v desno

svoltare a sinistra/a destra

zavíjati z očmi fig.

alzare gli occhi al cielo

II . zavíja|ti <-m; zavijal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (ovijati)

zavíjati knjigo v papir

incartare un libro

zavzét <-a, -o> PRID. (navdušen)

zavéd|en <-na, -no> PRID.

láh|ek <-ka, -ko; lažji> PRID.

1. lahek (majhna teža):

biti láhek kot peresce fig.

essere leggero come una piuma

2. lahek (preprost):

láhko noč!

jemati šolo na láhko

prendere la scuola alla leggera

zájč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

zajček manjš. od zajec

poskusni zájček

cavia

glej tudi zájec

záj|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

lepre ž. spol

coniglio m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Rokavni zavihek je bil okrašen z belo laneno ali bombažno čipko. sl.wikipedia.org

Plaščna votlina je dejansko zavihek plašča in zavzema razmeroma veliki prostor. sl.wikipedia.org

Pediceled zavihek je metoda prenosa kože skupaj s krvjo,z bližnjega dela telesa. sl.wikipedia.org

Različne oblike kožnih zavihkov je možno napraviti okrog mesta odstranitve. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "zavihek" v drugih jezikih

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina