fixture list v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za fixture list v slovarju angleščina»španščina

fixture list SAM.

fixture list

programa m. spol de encuentros

Prevodi za fixture list v slovarju angleščina»španščina

fixture [am. angl. ˈfɪkstʃər, brit. angl. ˈfɪkstʃə] SAM.

1.1. fixture (in building):

fixture

elemento de la instalación, como los artefactos del baño, cocina etc

1.2. fixture (permanent feature):

fixture

parte ž. spol integrante

she's become a permanent fixture here šalj.

ya forma parte del mobiliario šalj.

2. fixture brit. angl. ŠPORT:

fixture

encuentro m. spol

the concert became an annual fixture

el concierto se convirtió en un acontecimiento anual

I.list¹ [am. angl. lɪst, brit. angl. lɪst] SAM.

1.1. list (of items):

list

lista ž. spol

list

relación ž. spol ur. jez.

shopping/guest list

lista de la compra/de invitados

the active list VOJ.

el personal en servicio activo del ejército

to cross sth/sb off the list

tachar algo/a alguien de la lista

that's top/bottom of the list

eso es lo primero/último que tenemos que hacer (or pensar etc.)

to be high/low on the list matter/problem:

tener/no tener prioridad

the A-list, B-list

la lista A, lista B

1.2. list (books published):

list

catálogo m. spol

a strong educational list

un importante catálogo de títulos educativos

2. list <lists, pl > ZGOD.:

list

liza ž. spol

to enter the lists

entrar en liza

II.list¹ [am. angl. lɪst, brit. angl. lɪst] GLAG. preh. glag.

1. list names/events/ingredients:

list (enumerate)

hacer una lista de

list (verbally)

enumerar

2. list (include):

list

incluir

he's/it's not listed

no aparece or figura en la lista

he's listed as missing

figura en la lista de desaparecidos

listed building (in UK)

edificio m. spol protegido (por su interés histórico o arquitectónico)

3. list FINAN.:

list securities/stocks

cotizar

listed securities

títulos m. spol mn. cotizados en Bolsa or admitidos a cotización oficial

listed company

compañía ž. spol que cotiza en Bolsa

I.list² [am. angl. lɪst, brit. angl. lɪst] GLAG. nepreh. glag. NAVT.

list

escorar

II.list² [am. angl. lɪst, brit. angl. lɪst] SAM. NAVT.

list

escora ž. spol

a starboard list, a list to starboard

una escora a estribor

list³ [am. angl. lɪst, brit. angl. lɪst] GLAG. nepreh. glag. arh. (desire)

whate'er you list

lo que se te antoje

fixture list v slovarju PONS

Prevodi za fixture list v slovarju angleščina»španščina

fixture [ˈfɪkst·ʃər] SAM. (in bathroom and kitchen)

fixture

instalación ž. spol fija

light fixtures

iluminación ž. spol

I.list¹ [lɪst] SAM.

list

lista ž. spol

list price

precio m. spol según catálogo

shopping list

lista de la compra

to make a list (of sth)

hacer un listado (de algo)

II.list¹ [lɪst] GLAG. preh. glag.

1. list (make a list):

list

listar

2. list (enumerate):

list

enumerar

3. list (have list price):

to list at $100

tener un precio de catálogo [o de lista] de 100$

I.list² [lɪst] NAVT. GLAG. nepreh. glag.

list

escorar

II.list² [lɪst] NAVT. SAM.

list

escora ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The fixture list ran from month to month with last minute meetings added in or cancelled.

en.wikipedia.org