AMs v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za AMs v slovarju španščina»angleščina

OMS [oemeese] SAM. ž. spol

OMS → Organización Mundial de la Salud

OMS

WHO

glej tudi Organización Mundial de la Salud

Organización Mundial de la Salud SAM. ž. spol

Organización Mundial de la Salud

World Health Organization

SMS [ˈese ˈeme ˈese] SAM. m. spol TELEKOM.

SMS

text message

PMS SAM. m. spol

PMS → Partido Mexicano Socialista

ambo SAM. m. spol Cono Sur

ambo

(two-piece) suit

amén SAM. m. spol

amén

amen

amén de

as well as

amén de ser injusto, es inconstitucional

as well as being unjust, it's unconstitutional

decir amén a todo

to agree to everything

en un decir amén

in a flash o trice

en un decir amén

before you can/could say Jack Robinson brit. angl.

amor de hombre SAM. m. spol

amor de hombre

tradescantia

amor de hombre

wandering Jew

amor materno, amor maternal SAM. m. spol

amor materno

maternal love

amor propio SAM. m. spol

amor propio

pride

amor propio

self-esteem

amor libre SAM. m. spol

amor libre

free love

ampe MEDM. Boliv.

ampe

how terrible!

ampe

how awful!

AMs v slovarju PONS

Prevodi za AMs v slovarju španščina»angleščina

OMS [oms] SAM. ž. spol

OMS ABBR Organización Mundial de la Salud

OMS

WHO

amo [ˈa·mo] SAM. m. spol

1. amo (de la casa):

amo

head of the household

2. amo (propietario):

amo

owner

3. amo (patrón):

amo

boss

ser el amo en algo

to be the boss in sth

fraza:

ser el amo del cotarro pog.

to be the top dog

hacerse el amo (de una asociación)

to become the leader (of an association)

amor [a·ˈmor] SAM. m. spol

amor

love

amor al prójimo

love for one's neighbor

amor propio

self-esteem

amor a primera vista

love at first sight

¡amor mío!

my love!

mi gran amor es el cine

my great passion is the cinema

hacer el amor con alguien pog.

to make love with sb

hacer algo con amor

to do sth lovingly

fraza:

por amor al arte

for nothing

en amor y compaña

in peace and harmony

¡por amor de Dios!

for God's sake!

con [o de] mil amores

with the greatest of pleasure

amor con amor se paga preg.

one good turn deserves another

ama [ˈa·ma] SAM. ž. spol

ama (dueña)

mistress

ama (propietaria)

owner

ama de casa

housewife

ama de cría

wet nurse

ama de llaves

housekeeper

amar [a·ˈmar] GLAG. preh. glag.

amar

to love

ambo [ˈam·bo] SAM. m. spol Argent.

ambo

two-piece suit

I.amén [a·ˈmen] SAM. m. spol

amén

amen

decir amén a todo

to agree to everything

no decir ni amén

not to say a word

en un decir amén pog.

in a flash

II.amén [a·ˈmen] PREDL.

amén de

except for

gama [ˈga·ma] SAM. ž. spol

1. gama GLAS.:

gama

gamut

gama (escala)

scale

2. gama (escala):

gama

range

una gama amplia/reducida de productos

a wide/narrow range of products

gamo [ˈga·mo] SAM. m. spol

gamo

fallow deer

rama [ˈrra·ma] SAM. ž. spol

1. rama BOT., MAT. (tb. de árbol):

rama

branch

rama florida

flowering branch

ramas secas

brushwood

2. rama GOSP.:

rama (ámbito)

branch

rama (tb. sector)

sector

3. rama (derivación):

rama

branch

4. rama (parentesco):

rama

branch

por la rama materna/paterna

on the mother's/father's side

fraza:

andarse por las ramas (rodeos)

to beat about the bush

irse por las ramas (desviarse)

to go off on a tangent

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Así que tendremos que reflexionar sobre lo ams adecuado y elegir nuestra mejor combinatoria en el caso que nos ocupa.

aprendizajeubicuo.wordpress.com