invertir v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za invertir v slovarju španščina»angleščina

I.invertir GLAG. preh. glag.

1. invertir:

invertir dinero/capital

to invest

invertir tiempo

to invest

invertir tiempo

to devote

invirtió todos sus ahorros en el proyecto

he invested all his savings in the project

invirtió todos sus ahorros en el proyecto

he put all his savings into the project

invirtió muchas horas en escribirlo

she invested a great deal of time in writing it

invirtió muchas horas en escribirlo

she put a great deal of time into writing it

invirtió muchas horas en escribirlo

she spent a lot of time writing it

2. invertir:

invertir orden/términos/posiciones

to reverse

invertir imagen/figura

to invert

invertir imagen/figura

to reverse

II.invertir GLAG. nepreh. glag.

invertir

to invest

invertir en algo

to invest in sth

invertimos en el futuro

we are investing in the future

III.invertirse GLAG. vpr

invertirse papeles/funciones:

invertirse

to be reversed

Individual translation pairs

invertir en el agro

to invest in agriculture o farming

Prevodi za invertir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

plow into

invertir en

underinvest

no invertir lo suficiente

invest

invertir

to invest sth (in sth) money/capital/time

invertir algo (en algo)

invest

invertir

to invest in sth

invertir en algo

to invest in a child's education

invertir en la educación de un niño

invert

invertir

lay out (invest)

invertir

to put one's money into bricks and mortar brit. angl.

invertir en inmuebles

reverse roles/functions/positions

invertir

reverse order/process

invertir

reverse trend

invertir el sentido de

they promise more spending on schools and hospitals

prometen invertir más en escuelas y hospitales

invertir v slovarju PONS

Prevodi za invertir v slovarju španščina»angleščina

invertir irr como sentir GLAG. preh. glag.

1. invertir (orden):

invertir

to invert

2. invertir (volcar):

invertir

to turn upside down

3. invertir (dinero):

invertir

to invest

Prevodi za invertir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

invert

invertir

inject (invest)

invertir

invest

invertir

to invest time and effort in sth

invertir tiempo y dinero en algo

invest

invertir

to invest in sth

invertir en algo

to invest in bricks and mortar

invertir en bienes inmuebles

to buck the trend

invertir la tendencia

to plough money into a project

invertir mucho dinero en un proyecto

reverse order

invertir

sink

invertir

pour money, resources

invertir

invertir Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

invertir tiempo y dinero en algo

to invest time and effort in sth

invertir mucho dinero en un proyecto

to plough money into a project

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Como resultado, invertir en las mujeres se ha convertido en algo más que una buena política de relaciones públicas.

www.wim-network.org

En los últimos 12 años, el mundo invirtió 1,6 billones de dólares en energías limpias.

www.aktuaya.org

Entonces decide salirse: tiene unos pesos para invertir en un proyecto.

www.corrientes24hs.com.ar

Para ello, la empresa debió invertir 8 millones de pesos.

sl24.com.ar

Una capacidad en la que deberíamos invertir durante toda la vida profesional con formación útil.

micarreralaboralenit.wordpress.com

Invierten en agua potable, en mejores colegios, educación y salud.

www.wim-network.org

Hoy, a duras penas, nos permite invertir en un plazo fijo y en un banco de primerísima línea.

sl24.com.ar

Ese periodista dice, además, que esto es razón para que quien esté invirtiendo en energías renovables vuelva a invertir en el petróleo.

www.cibermitanios.com.ar

Tal seríal caso de invertir en transporte público más eficiente y de establecer verdaderas sanciones para quienes infrinjan las normas.

www.tuverde.com

Catamarca: ocupa el puesto 43 como lugar más seguro en el mundo para invertir en minería.

concienciasolidaria.fullblog.com.ar