Prevodi za „pretirano“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

retirado (-a) [rretiˈraðo] PRID.

1. retirado (lejano):

retirado (-a)

oddaljen

2. retirado (jubilado):

retirado (-a)

upokojen

pretérito [preˈterito] SAM. m. spol LINGV.

pretérito

preteklik m. spol

pretérito perfecto/indefinido

dovršni/enostavni preteklik

I . veterano (-a) [beteˈrano] PRID.

veterano (-a)

veteranski

II . veterano (-a) [beteˈrano] SAM. m. spol (ž. spol)

veterano (-a)

veteran(ka) m. spol (ž. spol)

retirada [rretiˈraða] SAM. ž. spol

1. retirada:

retirada

umikanje n

retirada t. VOJ.

umik m. spol

2. retirada (abandono):

retirada

opustitev ž. spol

I . tirano (-a) [tiˈrano] PRID.

tirano (-a)

tiranski

II . tirano (-a) [tiˈrano] SAM. m. spol (ž. spol)

tirano (-a)

tiran(ka) m. spol (ž. spol)

I . retirar [rretiˈrar] GLAG. preh. glag.

1. retirar:

retirar (apartar)

odmakniti

retirar (apartar) (tropas)

umakniti

retirar (apartar) (tropas) (dinero)

dvigniti

2. retirar (quitar):

retirar

odstraniti

retirar

odvzeti

3. retirar (desdecirse):

retirar

preklicati

retirar

vzeti nazaj

4. retirar (negar):

retirar

odkloniti

II . retirar [rretiˈrar] GLAG. povr. glag. retirarse

1. retirar t. VOJ. (abandonar):

retirarse

umakniti se

2. retirar (jubilarse):

retirarse

upokojiti se

pretexto [preˈteksto] SAM. m. spol

pretexto

pretveza ž. spol

con[o bajo] pretexto de...

pod pretvezo ...

temprano¹ [temˈprano] PRISL.

1. temprano (a primera hora):

temprano

zgodaj

temprano por la mañana

zgodaj zjutraj

2. temprano (antes):

temprano

prezgodaj

llegar (demasiado) temprano

prehitro prispeti

verano [beˈrano] SAM. m. spol

verano

poletje n

serrano (-a) [seˈrrano] PRID.

serrano (-a)

gorski

jamón serrano

pršut

en un pueblo serrano

v neki gorski vasi