applause v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za applause v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

applause [am. angl. əˈplɔz, brit. angl. əˈplɔːz] SAM. U

Individual translation pairs
rousing cheers/applause
caluroso
rousing cheers/applause
entusiasta
rousing cheers/applause
clamoroso
rapturous applause/welcome
calurosísimo
her appearance was greeted by sustained applause
su aparición fue largamente ovacionada
her appearance was greeted by sustained applause
fue recibida con un prolongado aplauso
uproarious applause/welcome
clamoroso
uproarious applause/welcome
estrepitoso
ecstatic applause
clamoroso
ecstatic applause
frenético

Prevodi za applause v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
un fervoroso aplauso
fervent o enthusiastic applause
su actuación levantó una tempestad de aplausos
his performance was received with tumultuous applause
el clamor de los aplausos llenaba el teatro
thunderous applause filled the theater

applause v slovarju PONS

Prevodi za applause v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za applause v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

applause Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a round of applause for the singer
un aplauso para el cantante
an explosion of applause
una gran ovación
a burst of applause
una salva de aplausos
ripple of applause
unos cuantos aplausos
salvo of applause
salva de aplausos
to greet sth with anger/applause
recibir algo con enfado/un aplauso
to draw applause
arrancar aplausos
the singer was received with applause
el cantante tuvo una buena acogida
to draw applause from the audience
arrancar aplausos al público
to be sparing in the applause for sb/sth
escatimar el aplauso a alguien/algo
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
He has composed several songs and elegies which have met with applause.
en.wikipedia.org
Then, with the audience's applause and shouting building to a crescendo, the band would kick in with its theme as the curtain parted.
en.wikipedia.org
But he suddenly lightens up when he hears the thunderous applause from the audience.
en.wikipedia.org
It turned out that the 1956 album which was produced had indeed been fabricated with studio performances mixed with some live recordings and artificial applause.
en.wikipedia.org
Once he got going after a cold start at the first two meetings, there was tremendous applause every time he spoke.
en.wikipedia.org
Instead, the closing credits rolled to hisses, whistles and a smattering of polite applause.
en.wikipedia.org
There was hardly any applause at the end.
en.wikipedia.org
Dim received a standing ovation and his speech was persistently interrupted by loud applause by legislators.
en.wikipedia.org
The harsher the circumstances under which the contestant labored, the likelier the studio audience was to ring the applause meter's highest level.
en.wikipedia.org
She played the role of a ghost in the movie and earned wide applause for her performance.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "applause" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno