cream tea v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za cream tea v slovarju angleščina»španščina

cream tea SAM. (in UK)

cream tea

té servido con scones, mermelada y crema batida

glej tudi scone

scone [am. angl. skoʊn, skɑn, brit. angl. skɒn, skəʊn] SAM. (in UK)

scone

bollito que se suele servir caliente untado de mantequilla, mermelada etc

scone

scone m. spol Cono Sur

scone

bísquet m. spol Meh.

Prevodi za cream tea v slovarju angleščina»španščina

I.cream [am. angl. krim, brit. angl. kriːm] SAM.

1. cream U GASTR.:

cream

crema ž. spol (de leche)

cream

nata ž. spol Šp.

cream of mushroom soup

crema ž. spol de champiñones

2. cream C or U (lotion):

cream

crema ž. spol

face/night cream

crema para la cara/de noche

3. cream U (elite):

the cream

la flor y nata

the cream

la crema

the cream of society

la flor y nata or la crema de la sociedad

4. cream U (color):

cream

color m. spol crema

II.cream [am. angl. krim, brit. angl. kriːm] PRID.

cream

color crema adj inv

III.cream [am. angl. krim, brit. angl. kriːm] GLAG. preh. glag.

1.1. cream GASTR.:

cream butter/sugar/eggs

batir

1.2. cream GASTR.:

cream vegetables/chicken

mezclar con crema o bechamel

creamed rice

arroz m. spol con leche

creamed potatoes

puré m. spol de papas

creamed potatoes

puré m. spol de patatas Šp.

1.3. cream GASTR. (skim):

cream milk

descremar

cream milk

desnatar

2. cream (defeat, smash) am. angl.:

cream sleng

hacer polvo pog.

cream sleng

hacer papilla pog.

3. cream vulg. pants:

cream

mojarse

to cream oneself (ejaculate)

venirse sleng

to cream oneself (ejaculate)

correrse Šp. sleng

to cream oneself (ejaculate)

acabar Juž. Am. sleng

tea [am. angl. ti, brit. angl. tiː] SAM.

1.1. tea U (drink):

tea

té m. spol

a cup of tea

una taza de té

a pot of tea

una tetera de té

tea with milk

té con leche

1.2. tea C (cup of tea) brit. angl.:

two teas, please

dos tés, por favor

1.3. tea U (leaves):

tea

té m. spol

China/Indian tea

té chino/indio

not for all the tea in China zastar.

ni por todo el oro del mundo

1.4. tea (plant):

tea U

té m. spol

tea atribut. plantation/grower

de té

2.1. tea C or U:

tea (meal) (in the afternoon)

té m. spol

tea (meal) (in the afternoon)

merienda ž. spol

tea (meal) (in the afternoon)

onces ž. spol mn. Andi

to have tea

tomar el té

to have tea

merendar

to have tea

tomar onces Andi

2.2. tea C or U:

tea (meal) (evening) brit. angl.

cena ž. spol

tea (meal) (evening) brit. angl.

comida ž. spol lat. amer.

to have tea

cenar

to have tea

comer lat. amer.

3. tea U or C (infusion):

herb tea

infusión ž. spol (de hierbas)

herb tea

tisana ž. spol

herb tea

agua ž. spol (con artículo masculino en el singular) centr. Am. Andi

herb tea

té m. spol de yuyos Peru Río de la Plata

4. tea U (marijuana) am. angl.:

tea sleng, zastar.

hierba ž. spol sleng

tea sleng, zastar.

maría ž. spol sleng

cream tea v slovarju PONS

Prevodi za cream tea v slovarju angleščina»španščina

I.cream [kri:m] SAM.

1. cream brez mn. (milk fat):

cream

nata ž. spol

single cream brit. angl.

crema ž. spol de leche

double cream brit. angl.

nata ž. spol para montar

2. cream (cosmetic product):

cream

crema ž. spol

3. cream (the best):

cream

flor y nata ž. spol

II.cream [kri:m] PRID.

1. cream (containing cream):

cream

cremoso, -a

2. cream (off-white colour):

cream

de color crema

III.cream [kri:m] GLAG. preh. glag.

cream butter

batir

cream milk

desnatar

to cream coffee

añadir crema al café

tea [ti:] SAM.

1. tea brez mn. (plant, drink):

tea

té m. spol

a cup of tea

una taza de té

strong/weak tea

té fuerte/flojo

camomile tea

infusión ž. spol de manzanilla

2. tea:

tea brit. angl. (afternoon meal)

merienda ž. spol

tea avstral. angl. (evening meal)

cena ž. spol

fraza:

not for all the tea in China

ni por todo el oro del mundo