Prevodi za tugs v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.tug <sed. del. tugging; 1. pret., pret. del. tugged> [am. angl. təɡ, brit. angl. tʌɡ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug.
- Predlogi za tug

1. tug (pull):

tug sleeve/cord

tug sleeve/cord

jalar (de) lat. amer. excl Cono Sur

2. tug (drag):

tug

a boy tugging a heavy suitcase along

un chico con una pesada maleta a rastras

3. tug NAVT.:

tug

II.tug <sed. del. tugging; 1. pret., pret. del. tugged> [am. angl. təɡ, brit. angl. tʌɡ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug.
- Predlogi za tug

to tug at sth

to tug at sth

jalar (de) algo lat. amer. excl Cono Sur

he tugged at my sleeve

me tiró de la manga

he tugged at my sleeve

me jaló la manga lat. amer. excl Cono Sur

to tug on sth

darle or pegarle un tirón a algo

to tug on sth

jalar algo lat. amer. excl Cono Sur

III.tug [am. angl. təɡ, brit. angl. tʌɡ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug.
- Predlogi za tug

1. tug (pull):

tug

tirón m. spol

tug

jalón m. spol lat. amer. excl Cono Sur

to give sth a tug

to give sth a tug

jalar (de) algo lat. amer. excl Cono Sur

to give sth a tug

darle or pegarle un tirón a algo

to give sth a tug

darle or pegarle un jalón a algo lat. amer. excl Cono Sur

she still felt the tug of her native land

todavía le tiraba su tierra

2. tug NAVT.:

tug, a. tug boat

remolcador m. spol

tug of love SAM. brit. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug of love.
- Predlogi za tug of love

tug of love

disputa legal entre los padres por la custodia de un hijo

tug of war SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug of war.
- Predlogi za tug of war

juego de tira y afloja con una cuerda

Individual translation pairs

when he tugs on the line, winch him up

cuando tire de la cuerda, súbelo

to pull or tug at sb's heartstrings

tocarle la fibra sensible a alguien

Prevodi za tugs v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za tugs v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.tug [tʌg] -gg- SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug.
- Predlogi za tug

1. tug (pull):

tug

tirón m. spol

to give sth a tug

dar un tirón a algo

2. tug NAVT.:

tug

remolcador m. spol

II.tug [tʌg] -gg- GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug.
- Predlogi za tug

1. tug (pull):

tug

2. tug NAVT.:

tug

Individual translation pairs

to tug at the rope

tirar de la cuerda

Prevodi za tugs v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

to tug at the rope

tirar de la cuerda

to give sth a tug

dar un tirón a algo

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tugs" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文