Prevodi za tug of war v slovarju angleščina»španščina

tug of war SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug of war.
- Predlogi za tug of war

tug of war

juego de tira y afloja con una cuerda

Prevodi za tug of war v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za tug of war v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za tug of war v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.war [am. angl. wɔr, brit. angl. wɔː] SAM. C or U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war.
- Predlogi za war

war

guerra ž. spol

during the (19)14-18 war

durante la guerra del 14

the War of Independence

la Guerra de la Independencia

First/Second World War, , World War I/II

Primera/Segunda Guerra Mundial

a holy war

una guerra santa

to be at war with sb/sth

estar en guerra con alguien/algo

to wage war

hacer la guerra

to declare war on sb/sth

declararle la guerra a alguien/algo

to go to war (with sb) (over sth)

entrar en guerra (con alguien) (por algo)

an act of war

un acto bélico or de guerra

the war on crime/poverty

la lucha contra la delincuencia/la pobreza

a war of nerves

una guerra de nervios

a war of words has broken out

ha empezado una discusión

the class war

la lucha de clases

to be in the wars you look as if you've been in the wars!

¡parece que vienes de la guerra!

war dead

muertos m. spol mn. de guerra

war refugee

refugiado m. spol de guerra / refugiada ž. spol de guerra

war veteran

veterano m. spol de guerra / veterana ž. spol de guerra

II.war <sed. del. warring; 1. pret., pret. del. warred> [am. angl. wɔr, brit. angl. wɔː] GLAG. nepreh. glag. lit. usu in -ing form

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war.
- Predlogi za war

war

combatir

war

batallar lit.

I.tug <sed. del. tugging; 1. pret., pret. del. tugged> [am. angl. təɡ, brit. angl. tʌɡ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug.
- Predlogi za tug

1. tug (pull):

tug sleeve/cord

tirar de

tug sleeve/cord

jalar (de) lat. amer. excl Cono Sur

2. tug (drag):

tug

arrastrar

a boy tugging a heavy suitcase along

un chico con una pesada maleta a rastras

3. tug NAVT.:

tug

remolcar

II.tug <sed. del. tugging; 1. pret., pret. del. tugged> [am. angl. təɡ, brit. angl. tʌɡ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug.
- Predlogi za tug

to tug at sth

tirar de algo

to tug at sth

jalar (de) algo lat. amer. excl Cono Sur

he tugged at my sleeve

me tiró de la manga

he tugged at my sleeve

me jaló la manga lat. amer. excl Cono Sur

to tug on sth

darle or pegarle un tirón a algo

to tug on sth

jalar algo lat. amer. excl Cono Sur

III.tug [am. angl. təɡ, brit. angl. tʌɡ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug.
- Predlogi za tug

1. tug (pull):

tug

tirón m. spol

tug

jalón m. spol lat. amer. excl Cono Sur

to give sth a tug

tirar de algo

to give sth a tug

jalar (de) algo lat. amer. excl Cono Sur

to give sth a tug

darle or pegarle un tirón a algo

to give sth a tug

darle or pegarle un jalón a algo lat. amer. excl Cono Sur

she still felt the tug of her native land

todavía le tiraba su tierra

2. tug NAVT.:

tug, a. tug boat

remolcador m. spol

of [am. angl. əv, brit. angl. ɒv, (ə)v] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede of.
- Predlogi za of

son diez para las cinco lat. amer. excl Río de la Plata

it is a quarter of five am. angl.

son las cinco menos cuarto

it is a quarter of five am. angl.

son un cuarto para las cinco lat. amer. excl Río de la Plata

of an evening we like to sit in the garden

por las noches nos gusta sentarnos en el jardín

Jane, his wife of six months …

Jane, con la que llevaba/lleva casado seis meses …

her friend of over 20 years

su amigo de hace más de 20 años

7.1. of (indicating cause):

it's a problem of their own making

es un problema que ellos mismos se han creado

what did he die of?

¿de qué murió?

of itself

de por sí

7.2. of (by):

of arh.

por

beloved of all

querido por or de todos

Prevodi za tug of war v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za tug of war v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za tug of war v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

war [wɔ:ʳ, am. angl. wɔ:r] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war.
- Predlogi za war

war

guerra ž. spol

civil war

guerra civil

the Great War

la Primera Guerra Mundial

the Second World War

la Segunda Guerra Mundial

a holy war

una guerra santa

the horrors of war

los horrores de la guerra

in time of war

en tiempo(s) de guerra

to be at war

estar en guerra

to declare war on sb

declarar la guerra a alguien

to declare war on sb fig.

hacer la vida imposible a alguien

to go to war

entrar en guerra

to make war on sb

hacer la guerra a alguien

I.tug [tʌg] -gg- SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug.
- Predlogi za tug

1. tug (pull):

tug

tirón m. spol

to give sth a tug

dar un tirón a algo

2. tug NAVT.:

tug

remolcador m. spol

II.tug [tʌg] -gg- GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tug.
- Predlogi za tug

1. tug (pull):

tug

tirar de

2. tug NAVT.:

tug

remolcar

of [əv, stressed: ɒv] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede of.
- Predlogi za of

1. of:

of

3. of (done by):

of

it's kind of him

es amable de su parte

4. of (representing):

of

a drawing of Paul

un dibujo de Paul

7. of (away from):

to be north of London

estar al norte de Londres

8. of (temporal):

the 4th of May

el 4 de mayo

in May of 2003

en mayo del 2003

9. of am. angl. (to):

it is ten/a quarter of two

son las dos menos diez/cuarto

15. of (to amount of):

80 years of age

80 años de edad

war SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

tug of war v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za tug of war v slovarju angleščina»španščina

tug of war SAM.

Prevodi za tug of war v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Prevodi za tug of war v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Prevodi za tug of war v slovarju angleščina»španščina

I.war [am. angl. wɔr, brit. angl. wɔː] SAM. C or U

II.war <sed. del. warring; 1. pret., pret. del. warred> [am. angl. wɔr, brit. angl. wɔː] GLAG. nepreh. glag. lit. usu in -ing form

I.tug <sed. del. tugging; 1. pret., pret. del. tugged> [am. angl. təɡ, brit. angl. tʌɡ] GLAG. preh. glag.

1. tug (pull):

2. tug (drag):

3. tug NAVT.:

II.tug <sed. del. tugging; 1. pret., pret. del. tugged> [am. angl. təɡ, brit. angl. tʌɡ] GLAG. nepreh. glag.

III.tug [am. angl. təɡ, brit. angl. tʌɡ] SAM.

1. tug (pull):

2. tug NAVT.:

of [am. angl. əv, brit. angl. ɒv, (ə)v] PREDL.

1. of (indicating relationship, material, content):

2. of (descriptive use):

3.1. of (partitive use):

3.2. of (with superl):

4. of (indicating date, time):

5. of (on the part of):

6. of (inherent in):

7.1. of (indicating cause):

7.2. of (by):

tug of war v slovarju PONS

Prevodi za tug of war v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Prevodi za tug of war v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Prevodi za tug of war v slovarju angleščina»španščina

war [wɔ:ʳ, am. angl. wɔ:r] SAM.

I.tug [tʌg] -gg- SAM.

1. tug (pull):

2. tug NAVT.:

II.tug [tʌg] -gg- GLAG. preh. glag.

1. tug (pull):

2. tug NAVT.:

of [əv, stressed: ɒv] PREDL.

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

9. of am. angl. (to):

10. of (consisting of):

11. of (characteristic):

12. of (concerning):

13. of (cause):

14. of (a portion of):

15. of (to amount of):

war SAM.

Preiščite slovar.

Poglej "tug of war" v drugih jezikih

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj