oozed v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za oozed v slovarju angleščina»francoščina

I.ooze [brit. angl. uːz, am. angl. uz] SAM. (silt)

ooze

vase ž. spol

II.ooze [brit. angl. uːz, am. angl. uz] GLAG. preh. glag.

1. ooze wound, scab:

ooze

suinter

the wound oozed blood

du sang suintait de la blessure

to ooze butter

déborder de beurre

2. ooze fig. person charm, sexuality:

ooze

rayonner de

III.to ooze with GLAG. nepreh. glag.

to ooze with butter, cream

déborder de

to ooze with charm, sexuality

rayonner de

ooze out GLAG. [brit. angl. uːz -, am. angl. uz -]

ooze out

s'écouler

Prevodi za oozed v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

juter

to ooze with juice

exsuder

to ooze (de from)

suinter sang, sève:

to ooze (de from)

suinter plaie:

to ooze

dégouliner sentiment

to ooze

suer mur, roche: eau, humidité

to ooze

oozed v slovarju PONS

Prevodi za oozed v slovarju angleščina»francoščina

I.ooze [u:z] GLAG. nepreh. glag.

1. ooze (seep out):

ooze

dégouliner

to ooze from sth

dégouliner de qc

to ooze down the wall

dégouliner le long du mur

2. ooze fig. (be full of):

ooze

déborder de

II.ooze [u:z] GLAG. preh. glag.

1. ooze (seep out):

ooze

suinter

2. ooze fig.:

ooze

déborder de

III.ooze [u:z] SAM. no mn.

ooze

vase ž. spol

Prevodi za oozed v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

suer la vanité/l'arrogance par tous les pores

to ooze vanity/arrogance at every pore

suinter de qc eaux

to ooze with sth

couler (faiblement)

to ooze

oozed Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to ooze from sth

dégouliner de qc

to ooze down the wall

dégouliner le long du mur

to ooze vanity/arrogance at every pore

suer la vanité/l'arrogance par tous les pores