Prevodi za white flag v slovarju angleščina»francoščina

white flag SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white flag.
- Predlogi za white flag

drapeau m. spol blanc

Prevodi za white flag v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za white flag v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

drapeau blanc

Prevodi za white flag v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.flag [brit. angl. flaɡ, am. angl. flæɡ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flag.
- Predlogi za flag

1. flag (national symbol):

flag

drapeau m. spol

to hoist or run up a flag

hisser un drapeau

to wave a flag

brandir un drapeau

a flag flew from every building

sur chaque bâtiment un drapeau flottait au vent

to sail under the Panamanian flag NAVT.

battre pavillon panaméen

2. flag (as signal):

flag NAVT.

pavillon m. spol

flag ŽEL.

drapeau m. spol

to show the white flag dobes.

hisser le drapeau blanc

to show the white flag fig.

baisser pavillon

with flags flying NAVT.

3. flag (on map):

flag

drapeau m. spol

4. flag BOT.:

flag

iris m. spol des marais

5. flag (stone):

flag

dalle ž. spol

6. flag RAČ.:

flag

drapeau m. spol

II.flag <sed. del. flagging; pret., del. Pf. flagged> [brit. angl. flaɡ, am. angl. flæɡ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flag.
- Predlogi za flag

1. flag (mark with tab):

2. flag (signal):

flag problem

3. flag RAČ.:

flag

signaler [qc] au moyen d'un drapeau

III.flag <sed. del. flagging; pret., del. Pf. flagged> [brit. angl. flaɡ, am. angl. flæɡ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flag.
- Predlogi za flag

IV.flagging PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flag.
- Predlogi za flag

V.flag [brit. angl. flaɡ, am. angl. flæɡ]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flag.
- Predlogi za flag

I.white [brit. angl. wʌɪt, am. angl. (h)waɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

1. white (colour):

blanc m. spol

I like white

j'aime le blanc

a shade of white

un ton de blanc

2. white (part of egg, eye):

blanc m. spol

the whites of sb's eyes

le blanc des yeux de qn

3. white:

white, a. White (Caucasian)

Blanc/Blanche m. spol/ž. spol

4. white (white ball):

bille ž. spol blanche (de billard/snooker)

5. white (wine):

blanc m. spol

6. white (in chess, draughts):

blancs m. spol mn.

I'll be white

je prends les blancs

les blancs gagnent

fraza:

white, a. White POLIT. (reactionary)

Blanc/Blanche m. spol/ž. spol

II.whites SAM. mn. samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

1. whites (clothes):

cricket/tennis/chef's whites

tenue ž. spol de cricket/de tennis/de chef-cuisinier

2. whites MED. (leucorrhoea):

pertes ž. spol mn. blanches

III.white [brit. angl. wʌɪt, am. angl. (h)waɪt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

1. white paint, tooth, flower, hair:

bright/cool white

blanc éclatant/glacial

nesprem. to go or turn white

devenir blanc, blanchir

to turn sth white

faire blanchir qc

to paint/colour sth white

peindre/colorer qc en blanc

3. white (pale):

white face, person, cheek

pâle (with de)

to go or turn white

pâlir (with de)

IV.white [brit. angl. wʌɪt, am. angl. (h)waɪt]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

Prevodi za white flag v slovarju angleščina»francoščina

white flag SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white flag.
- Predlogi za white flag

drapeau m. spol blanc

Prevodi za white flag v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.flag¹ [flæg] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flag.
- Predlogi za flag

1. flag (national symbol) a. RAČ.:

flag

drapeau m. spol

2. flag NAVT.:

flag

pavillon m. spol

II.flag¹ <-gg-> [flæg] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flag.
- Predlogi za flag

1. flag (mark):

flag

2. flag fig.:

flag

III.flag¹ <-gg-> [flæg] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flag.
- Predlogi za flag

flag

flag conversation

flag party, film, player

I.flag² [flæg] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flag.
- Predlogi za flag

flag

dalle ž. spol

II.flag² [flæg] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flag.
- Predlogi za flag

flag

I.white [waɪt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

fraza:

whiter than white

plus blanc que neige

to turn white with fear

II.white [waɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white.
- Predlogi za white

1. white (colour, of egg, eye):

blanc m. spol

2. white (person):

Blanc(he) m. spol (ž. spol)

glej tudi blue

I.blue [blu:] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blue.
- Predlogi za blue

1. blue (colour):

blue

a light/dark/bright/strong blue skirt

une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

2. blue fig.:

to feel blue

fraza:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II.blue [blu:] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blue.
- Predlogi za blue

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The white flag can be pointed at the race leader to avoid confusion of other drivers. en.wikipedia.org

Without warning, the green and white flag were displayed at the starter's stand on the final lap, signifying the field was back to racing conditions. en.wikipedia.org

Miles realized that the situation was hopeless and agreed with his subordinates to raise the white flag of surrender. en.wikipedia.org

Before the white flag could be raised, he was struck in the left leg by an exploding shell, mortally wounding him. en.wikipedia.org

During the chorus, she puts up the white flag and surrenders to him. en.wikipedia.org

The worker finally waves the white flag in defeat. en.wikipedia.org

I would suggest a white flag, with seven golden stars. en.wikipedia.org

In a battle, a white flag signals surrender. en.wikipedia.org

At noon, a civilian car with a small white flag arrived. en.wikipedia.org

It is out of the question to run up the white flag after your heroic resistance. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "white flag" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski