bekendst v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bekendst v slovarju angleščina»italijanščina

I.weekend [brit. angl. wiːkˈɛnd, ˈwiːkɛnd, am. angl. ˈwikˌɛnd] SAM.

weekend

week-end m. spol

weekend

fine m. spol settimana

last, next weekend

lo scorso, il prossimo week-end

this weekend

questo week-end

for the weekend

per il week-end

the weekend after (that)

il week-end successivo

a long weekend

un week-end lungo

at the weekend brit. angl., on the weekend am. angl.

durante il week-end

at weekends brit. angl., on weekends am. angl.

nel week-end

at weekends, on weekends before samost. break, excursion

del week-end

at weekends, on weekends performance, programme

del sabato e della domenica

weekend cottage

= villetta usata durante i fine settimana

weekend ticket

= biglietto valido solo nei giorni festivi

II.weekend [brit. angl. wiːkˈɛnd, ˈwiːkɛnd, am. angl. ˈwikˌɛnd] GLAG. nepreh. glag.

weekend

passare il week-end

weekender [brit. angl. wiːkˈɛndə, am. angl. ˈwikˌɛndər] SAM.

1. weekender (person):

houses owned by weekenders

le case di proprietà di persone che vengono a passare il fine settimana

2. weekender am. angl. (bag):

weekender

= piccola borsa da viaggio

end-stage PRID.

end-stage

all'ultimo stadio

both children have end-stage cystic fibrosis

entrambi i bambini soffrono di fibrosi cistica all'ultimo stadio

long weekend [ˌlɒŋˌwiːkˈend, ˌlɔːŋˈwiːkend] SAM.

long weekend

ponte m. spol

dirty weekend [brit. angl. ˌdəːti wiːˈkɛnd] SAM. pog.

dirty weekend

= week-end trascorso in compagnia dell'amante

weekend bag SAM.

weekend bag

= piccola borsa da viaggio

bekendst v slovarju PONS

Prevodi za bekendst v slovarju angleščina»italijanščina

weekend [ˈwi:k·end] SAM.

weekend

fine settimana m. spol nesprem.

on the weekend

nel/il fine settimana

over the weekend

nel/per il fine settimana

weekender [ˈwi:k·ˌen·dɚ] SAM.

weekender

persona che viene solo nel fine settimana