colaborare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za colaborare v slovarju angleščina»italijanščina

collaborate [brit. angl. kəˈlabəreɪt, am. angl. kəˈlæbəˌreɪt] GLAG. nepreh. glag.

collaborate

collaborare (on, in a; with con)

they collaborated with him in producing the film

collaborarono con lui alla produzione del film

I.elaborate PRID. [brit. angl. ɪˈlab(ə)rət, am. angl. əˈlæb(ə)rət]

1. elaborate:

elaborate system, network, apparatus, plan

elaborato, complesso

elaborate compromise, attempt, meal, ritual

elaborato

elaborate solution, game

complicato

2. elaborate:

elaborate architecture, design, carving, costume, clothes

elaborato

elaborate painting, sculpture

elaborato, ornato

3. elaborate:

elaborate joke, excuse, explanation, anecdote, question

complicato

elaborate precaution

accurato

elaborate preparation

minuzioso

II.elaborate GLAG. preh. glag. [brit. angl. ɪˈlabəreɪt, am. angl. əˈlæbəˌreɪt]

elaborate theory, hypothesis, scheme

elaborare

elaborate point, statement, idea

sviluppare

III.elaborate GLAG. nepreh. glag. [brit. angl. ɪˈlabəreɪt, am. angl. əˈlæbəˌreɪt]

elaborate

entrare nei dettagli

to elaborate on plan, proposal, remark, offer, statement

aggiungere dettagli a

film laboratory [ˈfɪlmləˌbɒrətrɪ, -ˌlæbrətɔːrɪ] SAM.

film laboratory

laboratorio m. spol cinematografico

laboratory [brit. angl. ləˈbɒrəˌt(ə)ri, ˈlab(ə)rəˌt(ə)ri, am. angl. ˈlæbrəˌtɔri] SAM.

laboratory

laboratorio m. spol

in the laboratory

in laboratorio

in the laboratory before samost. experiment, job, test, manager, staff, report, research

di laboratorio

in the laboratory animal, equipment

da laboratorio

research laboratory [rɪˌsɜːtʃləˈbɒrətrɪ, ˌriːsɜːtʃ-, -ˈlæbrətɔːrɪ] SAM.

research laboratory

laboratorio m. spol di ricerca

laboratory technician [ləˈbɒrətrɪtekˌnɪʃn, ˈlæbrətɔːrɪ-] SAM.

laboratory technician

tecnico m. spol di laboratorio / tecnica ž. spol di laboratorio

laboratory technician

laboratorista m. in ž. spol

laboratory assistant [ləˈbɒrətrɪəˌsɪstənt, ˈlæbrətɔːrɪ-] SAM.

laboratory assistant

assistente m. in ž. spol di laboratorio

language laboratory [brit. angl., am. angl. ˈlæŋɡwɪdʒ ˈlæbrəˌtɔri], language lab [ˈlæŋɡwɪdʒˌlæb] SAM.

language laboratory

laboratorio m. spol linguistico

colaborare v slovarju PONS

Prevodi za colaborare v slovarju angleščina»italijanščina

collaborate [kə·ˈlæ·bə·reɪt] GLAG. nepreh. glag.

collaborate

collaborare

elaborate¹ [ɪ·ˈlæ·bə·rət] PRID.

elaborate (complicated)

elaborato, -a

elaborate (very detailed) plan

minuzioso, -a

elaborate style

ornato, -a

elaborate excuse

macchinoso, -a

I.elaborate² [ɪ·ˈlæ·bə·reɪt] GLAG. preh. glag.

elaborate

elaborare

elaborate plan

sviluppare

II.elaborate² [ɪ·ˈlæ·bə·reɪt] GLAG. nepreh. glag.

elaborate

fornire dettagli

to refuse to elaborate

rifiutarsi di fornire dettagli

to elaborate on an idea

sviluppare un'idea

laboratory test SAM.

laboratory test

test m. spol di laboratorio nesprem.

laboratory <-ies> [ˈlæb·rə·ˌtɔ:·ri] SAM.

laboratory

laboratorio m. spol

laboratory assistant SAM.

laboratory assistant

assistente m. in ž. spol di laboratorio