producing v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za producing v slovarju angleščina»italijanščina

I.producing [brit. angl. prəˈdjuːsɪŋ] PRID.

producing country:

producing

produttore

II.-producing ZLOŽ.

-producing

produttore di

oil-, cocaine-producing countries

paesi produttori di petrolio, di cocaina

wine-producing region

regione produttrice di vino

oil-producing [brit. angl. ˈɔɪlprəˌdjuːsɪŋ, am. angl. ˈɔɪlprəˌd(j)usɪŋ] PRID.

oil-producing country:

oil-producing

produttore di petrolio

I.produce SAM. [brit. angl. ˈprɒdjuːs, am. angl. ˈprɑd(j)us, ˈproʊd(j)us] U

produce

prodotti m. spol mn.

agricultural produce

prodotti agricoli

“produce of Spain”

“prodotto spagnolo”

II.produce GLAG. preh. glag. [brit. angl. prəˈdjuːs, am. angl. prəˈd(j)us]

1. produce (cause):

produce effect

produrre

produce agreement, success

dare origine a

produce result

dare

produce reaction, change

provocare

2. produce (supply, manufacture):

produce region, industry, farmer, company:

produrre (from a partire da)

produce worker, machine:

fabbricare, produrre

3. produce (biologically):

produce gland, animal, plant:

produrre

to produce young

figliare

to produce children

generare figli

4. produce (generate):

produce heat, electricity, sound, energy, fumes, gas, gains, profits, returns

produrre

to produce electricity from coal

produrre elettricità dal carbone

5. produce (form, create) school, course, era, country:

produce scientist, artist, worker

produrre

the country that produced Picasso

il paese che ha dato i natali a Picasso

to produce a work of art

produrre un'opera d'arte

6. produce (present):

produce passport, voucher, document

presentare, esibire

produce report, statement

fare

produce evidence, argument

fornire

produce example

dare

to produce sth from pocket, bag

estrarre qc da

to produce sth from behind one's back

tirare fuori qc da dietro alla schiena

7. produce brit. angl.:

produce FILM, GLAS., RADIO, TV film, programme, show

produrre

produce GLED. play

mettere in scena

8. produce (put together):

produce meal, package

preparare

produce argument, timetable, solution

mettere a punto

produce leaflet, brochure, guide

pubblicare

9. produce ŠPORT (achieve):

produce goal

segnare

produce result

ottenere

to produce a fine performance

fornire una buona prestazione

10. produce MAT.:

produce line

prolungare

mass-produce [brit. angl. masprəˈdjuːs, am. angl. ˌmæsprəˈd(j)us] GLAG. preh. glag.

mass-produce

produrre [qc] in serie

garden produce [ˈɡɑːdnˌprɒdjuːs, -duːs] SAM. U

garden produce

prodotti m. spol mn. dell'orto

farm produce [ˈfɑːmˌprɒdjuːs, -duːs] SAM.

farm produce

prodotti m. spol mn. della terra, agricoli

dairy produce [ˈdeərɪˌprɒdjuːs, -duːs] SAM.

dairy produce → dairy products

glej tudi dairy products

dairy products [ˈdeərɪˌprɒdʌkts] SAM. npl

dairy products

latticini m. spol

Prevodi za producing v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

cerifero

wax-producing

viticolo

wine-producing

granifero

wheat-producing

producing v slovarju PONS

Prevodi za producing v slovarju angleščina»italijanščina

oil-producing PRID.

oil-producing

produttore(-trice) m. spol (ž. spol) di petrolio

oil-producing country SAM.

oil-producing country

paese m. spol produttore di petrolio

I.produce¹ [prə·ˈdu:s] GLAG. preh. glag.

1. produce:

produce (create)

produrre

produce (manufacture)

produrre

produce (manufacture)

fabbricare

2. produce (give birth to):

produce

dare alla luce

3. produce FILM, GLED., TV:

produce

produrre

produce music, recording

produrre

4. produce (show):

produce

mostrare

to produce a knife

estrarre un coltello

to produce one's passport

presentare il proprio passaporto

to produce an alibi

fornire un alibi

5. produce (cause):

produce

causare

to produce results

produrre risultati

II.produce¹ [prə·ˈdu:s] GLAG. nepreh. glag. (bear fruit)

produce

produrre [o dare] frutti

produce² [ˈproʊ·du:s] SAM. AGR.

produce

prodotti m. spol pl agricoli

mass-produce GLAG. preh. glag.

mass-produce

produrre su vasta scala

Prevodi za producing v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

vinicolo (-a)

wine-producing

produttore (-trice)

producing

i paesi -i di cacao

the cocoa-producing countries

vitivinicolo (-a)

wine-growing and producing

salumificio

≈ factory producing cured pork

fruttivendolo (-a)

produce dealer

fruttivendolo (-a)

produce store

producing Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to produce strong memories

suscitare vivi ricordi

to produce a knife

estrarre un coltello

to produce one's passport

presentare il proprio passaporto

to produce an alibi

fornire un alibi

to produce results

produrre risultati