contention v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za contention v slovarju angleščina»italijanščina

contention [brit. angl. kənˈtɛnʃ(ə)n, am. angl. kənˈtɛn(t)ʃ(ə)n] SAM. ur. jez.

1. contention (opinion):

contention

affermazione ž. spol

it is my contention that …

io sostengo che …

2. contention (dispute):

contention

discussione ž. spol

contention

litigio m. spol (about su, a proposito di)

matter, point of contention

argomento, punto in discussione

3. contention ŠPORT (competition):

contention

competizione ž. spol

to be in contention

essere in competizione

Individual translation pairs

bone of contention

oggetto del contendere or pomo della discordia

Prevodi za contention v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

contesa giudiziaria

judicial contention

essere in competizione

to be in competition or contention

pomo della discordia

bone of contention

pomo della discordia

apple of discord, bone of contention

oggetto del contendere

bone of contention

discussione

contention

l'argomento, il punto in discussione

the matter, point of contention or at issue

argomento di discussione

debating point, matter of contention

contention v slovarju PONS

Prevodi za contention v slovarju angleščina»italijanščina

contention [kən·ˈten·ʃən] SAM.

1. contention (disagreement):

contention

controversia ž. spol

teams in contention

gruppi m. spol pl rivali

2. contention (opinion):

contention

opinione ž. spol

3. contention (competition):

to be in contention for sth

contendersi qc

to be out of contention for sth

non avere alcuna chance di ottenere qc

Individual translation pairs

bone of contention

pomo m. spol della discordia

contention Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

teams in contention

gruppi m. spol pl rivali

to be in contention for sth

contendersi qc

to be out of contention for sth

non avere alcuna chance di ottenere qc

bone of contention

pomo m. spol della discordia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

These events create contentions within society and act as motivators towards social protests and rebellion.

en.wikipedia.org