controversy v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za controversy v slovarju angleščina»italijanščina

controversy [brit. angl. ˈkɒntrəvəːsi, kənˈtrɒvəsi, am. angl. ˈkɑntrəˌvərsi] SAM.

controversy

controversia ž. spol

controversy

dibattito m. spol

controversy

polemica ž. spol (about, over su; between tra)

the extradition controversy

la controversia sull'estradizione

to arouse bitter controversy

suscitare polemiche infuocate

to be the subject of much controversy

essere al centro di molte controversie

Individual translation pairs

to become embroiled in dispute, controversy

lasciarsi coinvolgere in

well-publicized, much-publicized scandal, controversy

che fa notizia

excite controversy, curiosity, suspicion, passion, envy

suscitare, far nascere

spark off controversy

accendere

Prevodi za controversy v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

querelle

controversy

vertenza

controversy

polemica

controversy

suscitare violente -che

to arouse bitter controversy

controversia

controversy

ha rilanciato or riaperto la controversia sul problema di…

he has stirred up controversy about the problem of…

oggetto di contestazione

object of controversy

controversy v slovarju PONS

Prevodi za controversy v slovarju angleščina»italijanščina

controversy <-ies> [ˈkɑ:n·trə·vɜ:r·si] SAM.

controversy

polemica ž. spol

to be beyond controversy

essere incontestabile

Individual translation pairs

fuel tension, controversy

alimentare

he is no stranger to controversy

non è estraneo alla polemica

Prevodi za controversy v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

controversia

controversy

vertenza (controversia)

controversy

controversy Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

he is no stranger to controversy

non è estraneo alla polemica

to be beyond controversy

essere incontestabile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

These perceptions were strengthened by controversies around several of his works in the late 1950s.

en.wikipedia.org

The song's music video was released in early 2005, just a few weeks before the album's release, and caused major controversies.

en.wikipedia.org

There were many controversies at the time as to what he had done, but records indicate that he said and did nothing.

en.wikipedia.org

There were still controversies in the new organization.

en.wikipedia.org