Prevodi za decrees v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.decree [brit. angl. dɪˈkriː, am. angl. dəˈkri] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede decree.
- Predlogi za decree

1. decree (order):

decreto m. spol

ordine m. spol

by royal decree

per ordine del re

2. decree (judgment):

sentenza ž. spol

ordinanza ž. spol

decree absolute, nisi (in divorce)

sentenza definitiva, provvisoria (di divorzio)

II.decree [brit. angl. dɪˈkriː, am. angl. dəˈkri] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede decree.
- Predlogi za decree

decree amnesty, punishment:

decretare, ordinare

to decree that …

decretare che …

III.decree [brit. angl. dɪˈkriː, am. angl. dəˈkri]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede decree.
- Predlogi za decree

fate had decreed otherwise

il destino aveva deciso diversamente

decree absolute SAM. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede decree absolute.
- Predlogi za decree absolute

decree absolute

sentenza ž. spol definitiva, irrevocabile

decree nisi SAM. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede decree nisi.
- Predlogi za decree nisi

decree nisi

sentenza ž. spol provvisoria (di divorzio)

Prevodi za decrees v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

Gazzetta Ufficiale

The official newspaper of the Italian State, which publishes approved laws, decrees, and various official announcements.

D.P.

presidential decree

controdecreto

decreto (di legge)

legiferare, governare tramite decreti

to legislate, rule by decree

emanare or promulgare un decreto

to issue a decree

regio decreto

i decreti della Provvidenza

the decrees of Providence

decreto ministeriale

Ministerial Decree

ministerial decree

Prevodi za decrees v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

I.decree [dɪ·ˈkri:] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede decree.
- Predlogi za decree

1. decree (command):

decreto m. spol

to issue a decree

emanare un decreto

2. decree PRAVO:

sentenza ž. spol

II.decree [dɪ·ˈkri:] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede decree.
- Predlogi za decree

Prevodi za decrees v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

D.P.

presidential decree

D.M.

ministerial decree

decreto ministeriale

ministerial decree

decreto legge

decree passed by the Italian government without the consent of parliament

decreto legislativo

decree passed by the Italian government with the consent of parliament

decreto ministeriale

ministerial decree

decree containing several provisions, especially financial ones

D.L.

decree passed by the Italian government without the consent of parliament

to issue a decree

emanare un decreto

decree passed by the Italian government without the consent of parliament

decreto legge

decree passed by the Italian government with the consent of parliament

decreto legislativo

decree passed by the Italian government without the consent of parliament

D.L.

decree containing several provisions, especially financial ones

decretone

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "decrees" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski