pudding bowl v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pudding bowl v slovarju angleščina»italijanščina

pudding [brit. angl. ˈpʊdɪŋ, am. angl. ˈpʊdɪŋ] SAM.

1. pudding (cooked sweet dish):

pudding

pudding m. spol (pietanza dolce a base di farina e uova, di consistenza soffice)

chocolate, bread-and-butter pudding

pudding al cioccolato, di pane

apple pudding

pudding or budino di mele

2. pudding brit. angl. (dessert):

pudding

dolce m. spol

pudding

dessert m. spol

what's for pudding?

che cosa c'è per, come dessert?

3. pudding (cooked savoury dish):

pudding

= pasticcio a base di carne

steak-and-kidney pudding

pasticcio di carne e rognone

4. pudding brit. angl. (sausage):

black pudding

= specie di sanguinaccio a base di strutto

5. pudding slabš.:

pudding (fat person)

grassone m. spol / grassona ž. spol

pudding (slow person)

polentone m. spol / polentona ž. spol

the proof of the pudding is in the eating preg.

provare per credere

bowl¹ [brit. angl. bəʊl, am. angl. boʊl] SAM.

1. bowl (basin):

bowl (for food)

scodella ž. spol

bowl (for food)

ciotola ž. spol

bowl (large)

terrina ž. spol

bowl (large)

insalatiera ž. spol

bowl (for washing)

bacinella ž. spol

bowl (for washing)

catino m. spol

bowl (of sink)

vaschetta ž. spol

bowl (of lavatory)

tazza ž. spol

bowl (of lamp)

boccia ž. spol

a bowl of milk

una scodella di latte

a bowl of water

una bacinella d'acqua

2. bowl (hollow part):

bowl (of pipe)

fornello m. spol

bowl (of spoon)

incavo m. spol

I.bowl² [brit. angl. bəʊl, am. angl. boʊl] SAM. ŠPORT

bowl

boccia ž. spol (di legno)

II.bowl² [brit. angl. bəʊl, am. angl. boʊl] GLAG. preh. glag.

1. bowl (roll):

bowl hoop, ball

fare rotolare

2. bowl (throw):

bowl ball

lanciare

3. bowl brit. angl. ŠPORT → bowl out

III.bowl² [brit. angl. bəʊl, am. angl. boʊl] GLAG. nepreh. glag.

1. bowl ŠPORT:

bowl

lanciare

to bowl to sb

lanciare (la palla) a qn

2. bowl am. angl. (go bowling):

bowl

andare a giocare a bowling

3. bowl brit. angl. (move fast):

to bowl along person, vehicle:

filare a tutta velocità

glej tudi bowl out

bowl out GLAG. [bəʊl -] (bowl [sb] out)

bowl out

mettere qn fuori gioco

pudding bowl v slovarju PONS

Prevodi za pudding bowl v slovarju angleščina»italijanščina

pudding [ˈpʊ·dɪŋ] SAM. (dessert)

pudding

dolce m. spol

bowl¹ [boʊl] SAM.

1. bowl (dish):

bowl

scodella ž. spol

fruit bowl

coppetta ž. spol per la frutta

salad bowl

insaltiera ž. spol

2. bowl:

bowl of toilet

tazza ž. spol

bowl for washing

catino m. spol

bowl of pipe

fornello m. spol

3. bowl (stadium):

bowl

stadio m. spol

4. bowl GEOGR. (hollow):

bowl

bacino m. spol

I.bowl² [boʊl] ŠPORT GLAG. nepreh. glag.

1. bowl (go bowling):

bowl

giocare a bowling

2. bowl (throw bowling ball):

bowl

lanciare la palla

II.bowl² [boʊl] ŠPORT GLAG. preh. glag.

bowl

lanciare

to bowl a strike/7

fare strike/7

III.bowl² [boʊl] ŠPORT SAM. (throw of the ball)

bowl

lancio m. spol