sprawling v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sprawling v slovarju angleščina»italijanščina

sprawling [brit. angl. ˈsprɔːlɪŋ, am. angl. ˈsprɔlɪŋ] PRID.

sprawling suburb, city

tentacolare

sprawling handwriting

grande e disordinato

sprawling sentence

prolisso

sprawling position

stravaccato

I.sprawl [brit. angl. sprɔːl, am. angl. sprɔl] SAM. (of suburbs, buildings etc.)

sprawl

espansione ž. spol incontrollata

the sprawl of Paris

l'agglomerato urbano di Parigi

suburban sprawl

sviluppo tentacolare delle periferie

II.sprawl [brit. angl. sprɔːl, am. angl. sprɔl] GLAG. nepreh. glag.

sprawl (casually)

stravaccarsi, spaparanzarsi

sprawl person: (exhaustedly)

crollare, accasciarsi

sprawl town, suburb:

espandersi in modo incontrollato

sprawl forest:

estendersi

sprawl handwriting:

essere grande e disordinato

she lay sprawled across the sofa

era stravaccata sul divano

they sent him sprawling into the mud

lo fecero cadere goffamente nel fango

urban sprawl [am. angl. ˈərbən sprɔl] SAM. slabš.

urban sprawl (phenomenon)

espansione ž. spol urbana incontrollata

urban sprawl (buildings)

agglomerato m. spol urbano

Individual translation pairs

suburban sprawl (phenomenon)

sviluppo disordinato delle periferie

suburban sprawl (one suburb)

sobborgo di enormi dimensioni

Prevodi za sprawling v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

tentacolare città, periferia

sprawling

sbracato (stravaccato)

sprawling

stravaccato

sprawling

stravaccarsi

to sprawl (out)

stravaccarsi sul divano

to sprawl on the sofa

stravaccarsi sull'erba, sulla sabbia

to sprawl in the grass, on the sand

selvaggio urbanizzazione

sprawling

spaparanzarsi sul divano

to sprawl out on a sofa

sprawling v slovarju PONS

Prevodi za sprawling v slovarju angleščina»italijanščina

sprawling PRID. slabš.

1. sprawling town:

sprawling

tentacolare

2. sprawling handwriting:

sprawling

disordinato, -a

I.sprawl [sprɑ:l] slabš. GLAG. nepreh. glag.

1. sprawl (spread out):

sprawl

stravaccarsi

to send sb sprawling

mandare qu a gambe all'aria

2. sprawl town:

sprawl

espandersi (in modo incontrollato)

II.sprawl [sprɑ:l] slabš. SAM.

sprawl of town:

sprawl

espansione ž. spol

urban sprawl

agglomerato m. spol urbano

Individual translation pairs

urban sprawl

sviluppo m. spol urbanistico incontrollato

Prevodi za sprawling v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

stravaccarsi

to sprawl

spaparacchiarsi

to sprawl (out)

sprawling Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

urban sprawl

sviluppo m. spol urbanistico incontrollato

to send sb sprawling

mandare qu a gambe all'aria

urban sprawl

agglomerato m. spol urbano

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

For this she was fired, and is now permanently deemed unemployable in retail thanks to a sprawling digital blacklist.

motherboard.vice.com

He built the hotel with a sprawling casino, coffee shops upscale restaurants, well-turned gardens and parks, swimming pool and a large parking lot which could accommodate 500 cars.

en.wikipedia.org

What a sprawling, befuddling, fascinating, frustrating mess of a movie.

www.theglobeandmail.com

With a population approaching 1.3 million it's a sprawling, diesel-laced city buzzing with tuk-tuks (three-wheeler taxis), street stalls, vibrant markets and dragon-topped temples.

www.independent.co.uk

Beyond corporatism, the 1934 constitution also heightened efforts to reduce provincial autonomy in the traditionally devolved, sprawling nation.

en.wikipedia.org

It may reach anywhere from 30 centimeters to 1.5 meters tall, and may be small and clumpy or quite sprawling.

en.wikipedia.org

There, a comfortable chalet sits at the centre of a sprawling bounty of long, steep ascents and deliriously delicious descents.

www.theglobeandmail.com

It's sprawling, overdue and not for everyone, but at least it's not a play-it-safe comeback with the hot producer of the day.

en.wikipedia.org

The stems are usually erect and branching or sprawling, or in a few species prostrate along the ground.

en.wikipedia.org

It's sprawling, full of incredible and senseless incident.

en.wikipedia.org