sprawled v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sprawled v slovarju angleščina»italijanščina

I.sprawl [brit. angl. sprɔːl, am. angl. sprɔl] SAM. (of suburbs, buildings etc.)

sprawl

espansione ž. spol incontrollata

the sprawl of Paris

l'agglomerato urbano di Parigi

suburban sprawl

sviluppo tentacolare delle periferie

II.sprawl [brit. angl. sprɔːl, am. angl. sprɔl] GLAG. nepreh. glag.

sprawl (casually)

stravaccarsi, spaparanzarsi

sprawl person: (exhaustedly)

crollare, accasciarsi

sprawl town, suburb:

espandersi in modo incontrollato

sprawl forest:

estendersi

sprawl handwriting:

essere grande e disordinato

she lay sprawled across the sofa

era stravaccata sul divano

they sent him sprawling into the mud

lo fecero cadere goffamente nel fango

urban sprawl [am. angl. ˈərbən sprɔl] SAM. slabš.

urban sprawl (phenomenon)

espansione ž. spol urbana incontrollata

urban sprawl (buildings)

agglomerato m. spol urbano

Individual translation pairs

suburban sprawl (phenomenon)

sviluppo disordinato delle periferie

suburban sprawl (one suburb)

sobborgo di enormi dimensioni

Prevodi za sprawled v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

stravaccato

sprawled (out)

era -a sul divano

she lay sprawled across the sofa

spaparanzato

sprawled out

era spaparanzato sul divano

he lay sprawled across the sofa

stravaccarsi

to sprawl (out)

stravaccarsi sul divano

to sprawl on the sofa

stravaccarsi sull'erba, sulla sabbia

to sprawl in the grass, on the sand

spaparanzarsi sul divano

to sprawl out on a sofa

sprawled v slovarju PONS

Prevodi za sprawled v slovarju angleščina»italijanščina

I.sprawl [sprɑ:l] slabš. GLAG. nepreh. glag.

1. sprawl (spread out):

sprawl

stravaccarsi

to send sb sprawling

mandare qu a gambe all'aria

2. sprawl town:

sprawl

espandersi (in modo incontrollato)

II.sprawl [sprɑ:l] slabš. SAM.

sprawl of town:

sprawl

espansione ž. spol

urban sprawl

agglomerato m. spol urbano

Individual translation pairs

urban sprawl

sviluppo m. spol urbanistico incontrollato

Prevodi za sprawled v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

stravaccato (-a)

sprawled

spaparanzato (-a)

sprawled

stravaccarsi

to sprawl

spaparacchiarsi

to sprawl (out)

sprawled Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

urban sprawl

sviluppo m. spol urbanistico incontrollato

urban sprawl

agglomerato m. spol urbano