tapered v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tapered v slovarju angleščina»italijanščina

I.tapered [brit. angl. ˈteɪpəd] GLAG. del. Pf.

tapered → taper II, III

II.tapered [brit. angl. ˈteɪpəd] PRID.

tapered → tapering

glej tudi tapering

tapering [brit. angl. ˈteɪpərɪŋ] PRID.

tapering trousers, sleeves

stretto in fondo

tapering column, wing

rastremato

tapering leg, finger

affusolato

tapering flame

sottile

I.taper [brit. angl. ˈteɪpə, am. angl. ˈteɪpər] SAM.

1. taper (spill):

taper

accenditoio m. spol

2. taper (candle):

taper

cero m. spol

3. taper (narrow part):

to have a taper trousers:

essere stretti al fondo

to have a taper column, spire:

essere rastremato

to have a taper blade:

essere appuntito

II.taper [brit. angl. ˈteɪpə, am. angl. ˈteɪpər] GLAG. preh. glag.

taper stick, fabric:

taper

restringere [qc] verso il fondo

III.taper [brit. angl. ˈteɪpə, am. angl. ˈteɪpər] GLAG. nepreh. glag.

taper sleeve, trouser leg:

stringersi verso il fondo

taper column, spire:

rastremarsi

to taper to a point

finire con una punta

a loan of £400 tapering to £200 in the final year

un prestito di 400 sterline che è diminuito fino a diventare di 200 sterline l'ultimo anno

I.taper off GLAG. [ˈteɪpə -] (taper off)

taper off

andare diminuendo

II.taper off GLAG. [ˈteɪpə -] (taper off [sth], taper [sth] off)

taper off

diminuire, ridurre progressivamente qc

taper pin [am. angl. ˈteɪpər pɪn] SAM.

taper pin

spina ž. spol conica

Prevodi za tapered v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

rastremato

tapered

affusolato gamba di pantalone

tapered

accenditoio

taper

affusolare

to taper

affusolarsi

to taper

rastremare

to taper

rastremarsi

to taper

cero

taper

tapered v slovarju PONS

Prevodi za tapered v slovarju angleščina»italijanščina

I.taper [ˈteɪ·pɚ] SAM. (slim candle)

taper

candela ž. spol

II.taper [ˈteɪ·pɚ] GLAG. preh. glag.

taper

assottigliare

III.taper [ˈteɪ·pɚ] GLAG. nepreh. glag.

taper

assottigliarsi

taper off GLAG. nepreh. glag.

taper off

diminuire

Prevodi za tapered v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

affusolato (-a) (pantaloni)

tapered

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The individual borer is a hollow tube, tapered at the edge, generally with some kind of handle at the other end.

en.wikipedia.org

Both have a smudge-proof, backlit membrane touchscreen with ten digits, and a tapered, motorized bolt that you can program to lock the door automatically after someone opens it.

www.techhive.com

The wings were sharply tapered with straight trailing edges, which introduced sweep back on the leading-edge.

en.wikipedia.org

Double-pointed needles are tapered at both ends, which allows them to be knit from either end.

en.wikipedia.org

It features a typical rain porch on the front of the house supported by four tapered and chamfered wooden posts.

en.wikipedia.org

Functioning much like a spring-loaded clothespin, the clip's tapered, serrated jaws are forced together by a spring to grip an object.

en.wikipedia.org

The leaves are elliptic-oblong, tapered at both ends, dark green, glossy and 10-30cm in long.

en.wikipedia.org

These earplugs achieve a seal due to their tapered shape, rather than expansion after being rolled.

en.wikipedia.org

It has a tapered ring arch, corbeled slightly from the spandrel.

en.wikipedia.org

The riser exits are divided into two types; once through exits which involves the exits being smoothly curve or tapered.

en.wikipedia.org