throb v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za throb v slovarju angleščina»italijanščina

I.throb [brit. angl. θrɒb, am. angl. θrɑb] SAM.

1. throb (of engine, machine):

throb

vibrazione ž. spol

we could hear the throb of the loudspeakers a long way off

potevamo sentire il tum tum delle casse in lontananza

2. throb:

throb (of heart, pulse)

battito m. spol

throb (of pain)

(il) pulsare

II.throb <forma in -ing throbbing, 1. pret., del. Pf. throbbed> [brit. angl. θrɒb, am. angl. θrɑb] GLAG. nepreh. glag.

1. throb heart, pulse:

throb

battere

my head is throbbing

mi martellano le tempie or sembra che la testa mi si spacchi

2. throb:

throb motor:

vibrare

throb music, drum, building:

risuonare

throbbing with life

brulicante di vita

heart-throb [brit. angl. ˈhɑːtθrɒb, am. angl. ˈhɑrtˌθrɑb] SAM. pog.

heart-throb

passione ž. spol

heart-throb

amore m. spol

Joseph is my heart-throb

ho una cotta per Joseph

Prevodi za throb v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

pulsare

to throb

la vita pulsa nelle strade

the streets throb with life

palpitare cuore:

to throb

battito (del cuore)

throb(bing)

battito (del polso)

throb(bing)

risuonare musica, suono:

to throb

risuonare sala:

to throb

battere cuore, polso:

to throb

throb v slovarju PONS

Prevodi za throb v slovarju angleščina»italijanščina

I.throb [θrɑ:b] SAM.

throb of engine

vibrazione ž. spol

throb of heart

palpitazione ž. spol

II.throb <-bb-> [θrɑ:b] GLAG. nepreh. glag.

throb engine

vibrare

throb heart

palpitare

Prevodi za throb v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

martellare

to throb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

It delivers its irresistible throb via a special voice.

en.wikipedia.org

Equality in the universe throbs with a harmonious rhythm.

en.wikipedia.org

The character was considered a heart throb.

en.wikipedia.org

His striking good looks make him quite the heart throb among his many fans.

en.wikipedia.org

He has also been labeled a heart throb and a teen dream.

en.wikipedia.org

The silver herring throbbed thick in my seine.

en.wikipedia.org

He was labeled a heart throb at the beginning of his career and remains popular.

en.wikipedia.org

The supreme space is throbbing every moment to express itself out. 26.

en.wikipedia.org

It throbs and pulses in a still-riveting manner that transcends the dated beatdrops.

en.wikipedia.org

It's more about the enormous unrealized fears and angers that throb beneath the surfaces of their lives.

en.wikipedia.org