Prevodi za undermined v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

undermine [brit. angl. ʌndəˈmʌɪn, am. angl. ˌəndərˈmaɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede undermine.
- Predlogi za undermine

1. undermine INŽ.:

undermine cliff, foundations, road

2. undermine (shake, subvert) fig.:

undermine authority, efforts, foundations

undermine confidence, organization, position, value

stop undermining me!

smettila di mettermi i bastoni tra le ruote!

Individual translation pairs

systematically destroy, undermine, spoil, cut

sistematicamente

Prevodi za undermined v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

salute gravemente -a

seriously undermined health

(ridurre il prestigio o il potere di) delegittimare qn

to undermine sb's authority

minare autorità, resistenza, reputazione, salute, fiducia, sicurezza

indebolire autorità, coraggio, valore

indebolire salute

scalzare edificio, fondamenta

scalzare l'autorità di qn

to undermine or sap sb's authority

attentare a dignità, sicurezza, autorità

to undermine, to erode, to weaken

fare vacillare regime, autorità

logorare persona

Prevodi za undermined v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

undermine [ˌʌn·dɚ·ˈmaɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede undermine.
- Predlogi za undermine

1. undermine (damage, sap, weaken):

to undermine a currency

indebolire una moneta

2. undermine (tunnel under):

Prevodi za undermined v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

to undermine a currency

indebolire una moneta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

We have seen that neither plastic money nor electronic money has undermined the popularity of cash. www.mobilepaymentstoday.com

In other words, when population levels are held in check by predation, rather than competition, the beneficial effects of intraspecific competition will be undermined. en.wikipedia.org

However, the depletion policy was being undermined by external circumstances. en.wikipedia.org

This undermined confidence within the unionist community about the sincerity of republicans towards reaching agreement. en.wikipedia.org

He was inspired to run after the state legislature undermined a school bond that he had worked to pass after years of failure. en.wikipedia.org

To exacerbate the situation, government security was further undermined by various plots as rival groups vied for power. en.wikipedia.org

They are undermined by an increasingly drunken cook, and the wild antics of the children. en.wikipedia.org

However, factories and mills undermined the old patriarchal authority. en.wikipedia.org

The new policies were undermined by extremely unfavorable conditions. en.wikipedia.org

Any certificate issued under section 5 undermined the independence of the courts and interfered with their functioning. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "undermined" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski