Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
居留地
d'enquête

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

fact-finding [brit. angl. ˈfaktfʌɪndɪŋ, am. angl. ˈfækt ˌfaɪndɪŋ] PRID.

fact-finding mission, trip, tour:

fact-finding
d'information

fact-finding committee SAM.

fact-finding committee
commission ž. spol d'enquête
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

mission [misjɔ̃] SAM. ž. spol

1. mission (tâche):

mission
mission, task
donner à qn la mission de faire
to give sb the task of doing
charger qn d'une mission , confier une mission à qn
to entrust sb with a mission
charger qn d'une mission de confiance
to entrust sb with an important task
remplir sa mission
to complete one's mission
‘mission accomplie!’
‘mission accomplished!’
il s'est donné pour mission de faire
he has taken upon himself to do
j'ai pour mission de faire
my mission is to do

2. mission (fonction temporaire):

mission
mission, assignment
mission officielle/secrète
official/secret mission ou assignment
mission d'information, mission d'enquête
special fact-finding mission
être envoyé en mission auprès de qn
to be sent to sb on special assignment
être envoyé en mission d'étude/de contrôle/d'inspection
to be sent to make a study/a check/an inspection

3. mission (groupe):

mission
mission, team
mission d'experts/observateurs
team of experts/observers

4. mission VOJ. (but):

mission
mission

5. mission REL.:

mission (charge, organisation, bâtiment)
mission
mission (groupe)
missionary group
pays de mission
missionary country

fraza:

mission de bons offices
mission of mediation
mission diplomatique
diplomatic mission
mission de paix
peace mission

information [ɛ̃fɔʀmasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. information (renseignement):

information
information uncountable
une information
a piece of information
diffuser l'information sur qc
to spread information about sth
avoir accès à l'information
to have access to information
ces informations sont confidentielles
this is confidential information
pour votre information
for your information
prendre des informations sur qn/qc
to find out about sb/sth
un voyage d'information
a fact-finding trip
l'information du public est insuffisante
the public is ill-informed
réunion d'information
briefing

2. information (nouvelle):

information NOV., RADIO, TV
piece of news, news item
les informations
the news uncountable
les informations politiques/sportives
the political/sports news
écouter/regarder les informations
to listen to/watch the news
les informations télévisées
the television news
nous venons de recevoir une information de dernière minute
there's some news just in

3. information:

information NOV., RADIO, TV (activité)
reporting
information (résultat)
information
information (médias)
media
de meilleurs journalistes pour une meilleure information
better journalists for a better standard of reporting
défendre le droit à l'information
to defend freedom of information
les métiers de l'information
careers in the media
contrôler l'information
to control the media
hebdomadaire d'information
weekly newspaper
presse d'information
newspapers

4. information RAČ.:

information
information
théorie de l'information
information theory
le traitement de l'information
data ou information processing
unité d'information
unit of information

5. information PRAVO:

information
inquiry
information judiciaire
judicial inquiry
ouvrir une information
to open a judicial inquiry
information judiciaire contre X
judicial inquiry against person or persons unknown

fraza:

information génétique BIOL.
genetic information

v slovarju PONS

fact-finding PRID.

fact-finding
d'enquête
fact-finding study
d'information

I. commission [kəˈmɪʃən] GLAG. preh. glag.

1. commission (order):

commission
commander
to commission sb to +infin
charger qn de +infin

2. commission VOJ.:

commission
mettre en service
to commission sb as sth
nommer qn à qc

II. commission [kəˈmɪʃən] SAM.

1. commission (order):

commission
commission ž. spol
to carry out a commission
s'acquitter d'une commission

2. commission (system of payment):

commission
commission ž. spol
to be on commission
travailler à la commission

3. commission (investigative body):

commission
commission ž. spol
fact-finding commission
commission d'enquête

4. commission VOJ.:

commission
affectation ž. spol
to get one's commission
être nommé officier
to resign one's commission
donner sa démission

5. commission no mn. ur. jez. (perpetration):

commission of a crime, murder
perpétration ž. spol

fraza:

in/out of commission NAVT., ZRAČ. PROM.
en/hors de service
v slovarju PONS

fact-finding PRID.

fact-finding
d'enquête
fact-finding study
d'information

I. commission [kə·ˈmɪʃ· ə n] GLAG. preh. glag.

1. commission (order):

commission
commander
to commission sb to +infin
charger qn de +infin

2. commission VOJ.:

commission
mettre en service
to commission sb as sth
nommer qn à qc

II. commission [kə·ˈmɪʃ· ə n] SAM.

1. commission (order):

commission
commission ž. spol
to carry out a commission
s'acquitter d'une commission

2. commission (system of payment):

commission
commission ž. spol
to be on commission
travailler à la commission

3. commission (investigative body):

commission
commission ž. spol
fact-finding commission
commission d'enquête

4. commission VOJ.:

commission
affectation ž. spol
to get one's commission
être nommé officier
to resign one's commission
donner sa démission

5. commission ur. jez. (perpetration):

commission of a crime, murder
perpétration ž. spol

fraza:

in/out of commission NAVT., ZRAČ. PROM.
en/hors de service
Present
Icommission
youcommission
he/she/itcommissions
wecommission
youcommission
theycommission
Past
Icommissioned
youcommissioned
he/she/itcommissioned
wecommissioned
youcommissioned
theycommissioned
Present Perfect
Ihavecommissioned
youhavecommissioned
he/she/ithascommissioned
wehavecommissioned
youhavecommissioned
theyhavecommissioned
Past Perfect
Ihadcommissioned
youhadcommissioned
he/she/ithadcommissioned
wehadcommissioned
youhadcommissioned
theyhadcommissioned
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Homework he describes as preparation in a fact-finding mission.
en.wikipedia.org
The members wrote that the fact-finding mission was not a judicial or even a quasi-judicial proceeding.
en.wikipedia.org
Despite their apparent concreteness, the standards stated in some rules involve important ambiguities, and their application will often require significant fact-finding and judgment.
en.wikipedia.org
Cases were referred to trial only after a judge presided over a preliminary fact-finding investigation in which the suspect was not permitted counsel.
en.wikipedia.org
Although the council's powers are basically legislative in nature, they may exercise certain quasi-judicial functions, especially on matters requiring thorough investigation and fact-finding procedures.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "fact-finding" v drugih jezikih

Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina