industrialisation v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za industrialisation v slovarju francoščina»angleščina

industrialisation [ɛ̃dystʀializasjɔ̃] SAM. ž. spol

industrialisation

industrialization

Prevodi za industrialisation v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

industrialization

industrialisation ž. spol

National Trust

Association caritative britannique fondée en 1895 pour assurer la protection de certains bâtiments ou parties de littoral menacés par l'industrialisation. Depuis sa création, le National Trust a acquis ou a reçu comme dons de très nombreux sites et bâtiments, dont la plupart sont ouverts au public. Cette association est aujourd'hui le premier propriétaire foncier britannique et compte plus de deux millions de membres. En Écosse, son équivalent est le National Trust for Scotland. → English Heritage

industrialisation v slovarju PONS

Prevodi za industrialisation v slovarju francoščina»angleščina

industrialisation [ɛ̃dystʀijalizasjɔ̃] SAM. ž. spol

industrialisation

industrialization

Individual translation pairs

pays en voie de développement/d'industrialisation

developing/industrializing country

Prevodi za industrialisation v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

industrialization

industrialisation ž. spol

industrialisation Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pays en voie de développement/d'industrialisation

developing/industrializing country

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Avec cette première phase d'industrialisation, le visage du petit village continue de changer par la diversification ethnique et sociale.

fr.wikipedia.org

On y introduit de nouveaux matériaux et modes de construction, l'industrialisation, et cette forme d'assemblage de divers styles, jugés caractéristiques du pays.

fr.wikipedia.org

Mais l’industrialisation bouleversa cet équilibre et bientôt ce fut qui domina l'économie locale.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1920, l’industrialisation croissante du cinéma mena les techniciens du 7ème art à spécialiser de plus en plus leurs procédés.

fr.wikipedia.org

La découverte de la houille blanche assura l’industrialisation rapide de la région et la main d'œuvre affluait.

fr.wikipedia.org

Officiellement toutes ses activités cessent en 1774; probablement, le moulin est victime des nouveaux procédés d'industrialisation des méthodes de broyage.

fr.wikipedia.org

Le sommeil monophasique (nuit de sommeil effectuée d'une seule traite) qui est commun aujourd'hui serait une conséquence de l'industrialisation et de l'éclairage artificiel.

fr.wikipedia.org

L'industrialisation fut aussi contestée par certains acteurs politiques.

fr.wikipedia.org

Afin d'encourager industrialisation de l'île, il promeut la recherche sur le pétrole et la potasse.

fr.wikipedia.org

Il s'oppose ainsi à la politique d'industrialisation urgente préconisée par l'aile gauche du parti.

fr.wikipedia.org