Prevodi za „lastima“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

lascif (-ive) [lasif, -iv] PRID.

lascif (-ive)

lasziv

maxima <maximas> [maksima] SAM. m. spol GOSP.

maxima

Clearingspitzen Pl

lama [lama] SAM. m. spol

1. lama (animal):

lama

Lama sr. spol

laine de lama

Lamawolle ž. spol

2. lama (moine):

lama

Lama m. spol

plasma [plasma] SAM. m. spol

plasma

Plasma sr. spol

chimie/physique des plasmas

Plasmachemie ž. spol /-physik

plastic [plastik] SAM. m. spol

plastic

Plastiksprengstoff m. spol

I . mastic [mastik] SAM. m. spol

1. mastic (pâte):

mastic

Spachtelmasse ž. spol

mastic du menuisier

Kitt m. spol

mastic de vitrier

Fensterkitt

2. mastic TIPOGRAF.:

mastic

Druckfehler m. spol

II . mastic [mastik] PRID. nesprem. (beige clair)

mastic

kittfarben

mastite [mastit] SAM. ž. spol MED.

mastite

Brustdrüsenentzündung ž. spol

mastite

Mastitis ž. spol strok.

estime [ɛstim] SAM. ž. spol

estime

[Hoch]achtung ž. spol

digne d'estime

achtenswert

digne d'estime

schätzenswert

l'estime de soi-même

die Selbstachtung

avoir l'estime de qn

die Achtung von jdm genießen

avoir l'estime de qn

von jdm geschätzt [o. geachtet] werden

avoir de l'estime pour qn

Achtung vor jdm haben

avoir de l'estime pour qn

jdn achten [o. schätzen]

baisser [ou descendre]/remonter [ou grandir] [ou croitre (croître)] dans l'estime de qn

in jds Achtung daj. sinken/steigen

inspirer l'estime

Respekt einflößen

tenir qn en grande [ou haute]/piètre estime

jdn hoch/gering schätzen

latin [latɛ͂] SAM. m. spol

le latin

Latein sr. spol

le latin

das Lateinische

cours de latin

Lateinunterricht m. spol

le latin d'église

Kirchenlatein sr. spol

le latin d'église

das Kirchenlateinische

texte en latin d'église

kirchenlateinischer Text

latin médiéval

Mittellatein

forme du latin médiéval

mittellateinische Form

fraza:

latin de cuisine

Küchenlatein sr. spol

y perdre son latin

mit seinem Latein am Ende sein

c'est à y perdre son latin

das ist ja zum Verrücktwerden! pog.

glej tudi allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] PRID.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LINGV. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch strok.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SAM. m. spol

l'allemand

Deutsch sr. spol

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

pastis <mn. pastis> [pastis] SAM. m. spol

pastis

Pastis m. spol

lattis <mn. lattis> [lati] SAM. m. spol

lattis

Lattengestell sr. spol