Prevodi za „osebe“ v slovarju francosko » nemški

ouèbe [wɛb] SAM. m. spol pog.

ouèbe

Internet sr. spol

I . oser [oze] GLAG. preh. glag.

1. oser:

oser

wagen

oser

sich [ge]trauen

oser traverser la rue

sich über die Straße herübertrauen

oser monter

sich hinaufwagen

je n'ose penser ce qui serait arrivé si ...

nicht auszudenken, was passiert wäre, wenn ...

2. oser (se permettre de):

j'ose espérer que ...

ich wage zu hoffen, dass ...

si j'ose dire [ou m'exprimer ainsi]

wenn ich so sagen darf

II . oser [oze] GLAG. nepreh. glag.

oser

es wagen

oser

sich [ge]trauen

I . serbe [sɛʀb] PRID.

serbe

serbisch

II . serbe [sɛʀb] SAM. m. spol

le serbe

Serbisch sr. spol

le serbe

das Serbische

glej tudi allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] PRID.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LINGV. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch strok.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SAM. m. spol

l'allemand

Deutsch sr. spol

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

oseraie [ozʀɛ] SAM. ž. spol

oseraie

Weidenanlage [o. -pflanzung] ž. spol

oseille [ozɛj] SAM. ž. spol

1. oseille:

oseille

Sauerampfer m. spol

2. oseille pog. (argent):

oseille

Knete ž. spol pog.

avoir de l'oseille

Kohle haben pog.

gagner un peu d'oseille

ein paar Kröten verdienen pog.

osselet [ɔslɛ] SAM. m. spol

1. osselet mn. IGRE:

osselet

Geschicklichkeitsspiel mit [Plastik]knöchelchen

2. osselet ANAT.:

osselet

Knöchelchen sr. spol

les osselets de l'oreille

die Gehörknöchelchen