Confederazioni v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za Confederazioni v slovarju italijanščina»angleščina

Confederazioni sindacali Info

Confederazioni sindacali

These are the three large Italian trade unions which represent all categories and sectors of workers. The CGIL (Confederazione Generale Italiana del Lavoro), once Communist in orientation, the CISL (Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori), Christian in orientation, and the UIL (Unione Italiana del Lavoro), Social-Democrat in orientation, have played a central role, especially during the 1970s and 1980s, in Italian politics and the Italian economy, by forging alliances and working together. Following recent transformations of the economy and the job market, their unity of action has been damaged and their role downsized with the rise in autonomous trade unions for particular sectors.

confederazione [konfederatˈtsjone] SAM. ž. spol

1. confederazione POLIT.:

confederazione

confederacy

2. confederazione (unione di persone o enti):

confederazione

confederation

fraza:

confederazione sindacale

federation of trade unions

Confederazione Elvetica

Switzerland

Confederazione Generale Italiana del lavoro

= left-wing federation of Italian trade unions

glej tudi Confederazioni sindacali

Confederazioni sindacali Info

Confederazioni sindacali

These are the three large Italian trade unions which represent all categories and sectors of workers. The CGIL (Confederazione Generale Italiana del Lavoro), once Communist in orientation, the CISL (Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori), Christian in orientation, and the UIL (Unione Italiana del Lavoro), Social-Democrat in orientation, have played a central role, especially during the 1970s and 1980s, in Italian politics and the Italian economy, by forging alliances and working together. Following recent transformations of the economy and the job market, their unity of action has been damaged and their role downsized with the rise in autonomous trade unions for particular sectors.

Individual translation pairs

Confederazione -a

Switzerland

Prevodi za Confederazioni v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

confederation

confederazione ž. spol

TUC

confederazione dei sindacati britannici

Trades Union Congress

= confederazione dei sindacati britannici

confederacy

confederazione ž. spol

Russian Federation

confederazione ž. spol russa (degli stati dell'ex unione sovietica)

CBI

=confederazione dell'industria britannica corrispondente all'incirca alla Confindustria italiana

CSEU

=confederazione dei sindacati dei lavoratori dei cantieri navali

Confederazioni v slovarju PONS

Prevodi za Confederazioni v slovarju italijanščina»angleščina

confederazione [kon·fe·de·ra·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol (di Stati, organizzazioni, enti)

confederazione

confederation

la Confederazione Elvetica

the Swiss Confederation

Prevodi za Confederazioni v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

confederation

confederazione ž. spol

confederacy

confederazione ž. spol

the Confederancy ZGOD.

la Confederazione

Confederazioni Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

la Confederazione Elvetica

the Swiss Confederation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In prevalenza confederazioni tra clan, che come attività primarie continuano ad essere dediti ai reati in materia di stupefacenti, contrabbando e alle estorsioni.

it.wikipedia.org

Da quell'epoca, diecimila anni fa, gli umani divennero la razza dominante del pianeta, controllando quattro dei principali regni o confederazioni.

it.wikipedia.org