britannici v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za britannici v slovarju italijanščina»angleščina

I.britannico <mn. britannici, britanniche> [briˈtanniko, tʃi, ke] PRID.

britannico

British

le Isole Britanniche

the British Isles

l'impero britannico

the British Empire

II.britannico (britannica) <mn. britannici, britanniche> [briˈtanniko, tʃi, ke] SAM. m. spol (ž. spol)

britannico (britannica)

Briton

britannico (britannica)

British citizen

i -ci

the British

Individual translation pairs

i sudditi britannici

British subjects

Prevodi za britannici v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

TUC

confederazione dei sindacati britannici

BMA

ordine dei medici britannici

Intelligence Corps

= servizi segreti militari britannici

Trades Union Congress

= confederazione dei sindacati britannici

fundholder

= detentore di titoli di stato britannici

Sky Television

= canali televisivi britannici trasmessi via satellite

BAA

ente che amministra gli aeroporti britannici

British Airports Authority

= ente che amministra gli aeroporti britannici

britannici v slovarju PONS

Prevodi za britannici v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

British

britannico, -a

British English

inglese m. spol britannico

the British

i britannici

Brit

britannico(-a) m. spol (ž. spol)

Briton

britannico(-a) m. spol (ž. spol)

Whitehall

governo britannico

the Fourth of July

Il Fourth of July o Independence Day è una festa laica molto importante negli Stati Uniti che commemora la Declaration of Independence (Dichiarazione di Indipendenza), attraverso la quale le colonie americane si sono sottratte al dominio britannico. È tradizione festeggiare questa ricorrenza in famiglia, con un picnic o andando a vedere una partita di baseball professionistico. Per concludere la festa, vengono organizzati dei grandi fuochi d'artificio in tutto il paese.

Boston Tea Party

Il Boston Tea party fu nel 1773 un atto di sfida nei confronti del dominio coloniale britannico in America. Dei colonialisti vestiti da Amerindi, tra i quali Samuel Adams e Paul Revere, salirono a bordo di alcune navi inglesi e gettarono in mare centinaia di casse di tè per protestare contro l'assoggettamento delle colonie a tassazione da parte della Gran Bretagna, pur non essendo rappresentate nel parlamento inglese. Si trattò di uno degli avvenimenti chiave che condussero alla guerra di indipendenza degli USA contro l'Inghilterra.

britannici Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Il Fourth of July o Independence Day è una festa laica molto importante negli Stati Uniti che commemora la Declaration of Independence (Dichiarazione di Indipendenza), attraverso la quale le colonie americane si sono sottratte al dominio britannico. È tradizione festeggiare questa ricorrenza in famiglia, con un picnic o andando a vedere una partita di baseball professionistico. Per concludere la festa, vengono organizzati dei grandi fuochi d'artificio in tutto il paese.

the Fourth of July

Il Boston Tea party fu nel 1773 un atto di sfida nei confronti del dominio coloniale britannico in America. Dei colonialisti vestiti da Amerindi, tra i quali Samuel Adams e Paul Revere, salirono a bordo di alcune navi inglesi e gettarono in mare centinaia di casse di tè per protestare contro l'assoggettamento delle colonie a tassazione da parte della Gran Bretagna, pur non essendo rappresentate nel parlamento inglese. Si trattò di uno degli avvenimenti chiave che condussero alla guerra di indipendenza degli USA contro l'Inghilterra.

Boston Tea Party