Richard v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za Richard v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

il buon vecchio Richard!

good old Richard!

Raymond è più bello di Richard

Raymond is more handsome than Richard

Prevodi za Richard v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

Brother Richard

fra' Richard

Watergate

Scandalo politico che portò alle dimissioni del presidente Richard Nixon nel 1974. Nel 1972 alcuni esponenti del Partito Repubblicano tentarono di sottrarre informazioni dalla sede del Partito Democratico, il palazzo Watergate a Washington. Nixon sostenne di non esserne a conoscenza, ma fu smentito dal quotidiano Washington Post e da alcune registrazioni di conversazioni telefoniche. La terminazione -gate da allora viene utilizzata per formare parole che riguardano altri scandali, ad esempio Irangate (vendita illegale di armi da parte degli Stati Uniti all'Iran, con i cui guadagni si finanziarono i Contras del Nicaragua, nel 1985).

dear old Richard

caro vecchio Richard

I miss Richard

mi manca Richard

one Simon Richard

un certo Simon Richard

“what about Richard?” - “oh, it doesn't matter about him!”

“e Richard?” - “oh, non preoccuparti di lui!”

good old Richard!

il buon vecchio Richard!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Richard sta invece rubando alcune vecchie radio collezionate dal padre per pagare un debito alla malavita.

it.wikipedia.org

Richard interrogato dallo sceriffo sostiene la sua innocenza.

it.wikipedia.org

Richard lo accetta nella propria famiglia e gli dà il benvenuto a corte.

it.wikipedia.org

È alta e slanciata, quasi quanto Richard, quindi vicina al metro ed ottanta.

it.wikipedia.org

Richard, alla fine, non solo dimostra di non essere un mollaccione occhialuto, ma conquista anche la ragazza.

it.wikipedia.org

Richard sembra essere immischiato nell'esplosione dell'auto di un supervisore della contea per permettere che venga votato il permesso all'uso di un terreno.

it.wikipedia.org

Richard, prendendo proprio spunto dal ladruncolo, capisce ora come sono andate le cose.

it.wikipedia.org

Richard legato alle vecchie campagne pubblicitarie non vuol saperne di adottare il nuovo mezzo per reclamizzare i suoi saponi.

it.wikipedia.org

Richard cominciò a provare sempre più risentimento nei confronti del patrigno spesso ubriaco e assente, che lo vessava psicologicamente con insulti e denigrazioni di vario genere.

it.wikipedia.org

Richard fini per indebitarsi pesantemente probabilmente a causa del gioco d'azzardo e fu costretto a vendere la maggior parte delle sue proprietà.

it.wikipedia.org