allevate v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za allevate v slovarju italijanščina»angleščina

allevare [alleˈvare] GLAG. preh. glag.

1. allevare:

allevare

to breed

allevare

to raise

allevare animali

to rear

allevare polli

to keep

2. allevare:

allevare

to bring up

allevare

to rear

allevare bambini

to raise

allevare una serpe in seno

to nurse or take a viper in one's bosom

Individual translation pairs

allevare una serpe in seno

to nurse a viper in one's bosom lit.

allevare polli bantam

to breed bantams

Prevodi za allevate v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to nurse a viper in one's bosom lit.

allevare una serpe in seno

to breed bantams

allevare polli bantam

fledge

= allevare un uccellino finché non è in grado di volare

rear animals

allevare

nurture child

allevare

returner

= donna che si reinserisce nel mondo del lavoro dopo un lungo periodo trascorso a casa per allevare i figli

breed AGR., ZOOL. animals

allevare

allevate v slovarju PONS

Prevodi za allevate v slovarju italijanščina»angleščina

allevare [al·le·ˈva:·re] GLAG. preh. glag.

1. allevare:

allevare (bestiame, cavalli)

to rear

allevare (polli, pesci)

to farm

allevare (piante)

to grow

2. allevare (bambini):

allevare

to raise

Individual translation pairs

allevare [o tenere] qu nella bambagia fig.

to mollycoddle sb

Prevodi za allevate v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

free-range egg

uovo m. spol di galline allevate a terra

farm sheep

allevare

bring up

allevare

rear animals

allevare

breed

allevare

raise animals

allevare

keep animals

allevare

allevate Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

allevare [o tenere] qu nella bambagia fig.

to mollycoddle sb

uovo m. spol di galline allevate a terra

free-range egg