delegazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za delegazione v slovarju italijanščina»angleščina

delegazione [deleɡatˈtsjone] SAM. ž. spol

delegazione

delegation presso: to

delegazione di studenti

student delegation

delegazione di titolo di credito PRAVO

assignment of debt

Individual translation pairs

capeggiare esercito, delegazione, spedizione

to lead

guidare spedizione, delegazione, squadra, attacco, processione

to lead

guidare spedizione, delegazione, squadra, attacco, processione

to manage

chiedere l'invio di truppe, di una delegazione, di un contingente di pace

to ask for troops, a delegation, a peace keeping force to be dispatched

comporre giuria, delegazione

to arrange

ricevere (in modo ufficiale) ministro, ambasciatore, delegazione

to receive

Prevodi za delegazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

delegacy

delegazione ž. spol

delegation

delegazione ž. spol

unit rule

= nella convention democratica nazionale regola facoltativa secondo cui il voto di un'intera delegazione può venire considerato come una singola unità

delegazione v slovarju PONS

Prevodi za delegazione v slovarju italijanščina»angleščina

delegazione [de·le·gat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

delegazione

delegation

Prevodi za delegazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

delegation

delegazione ž. spol

deputation

delegazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La delegazione era composta di 43 atleti impegnati in otto discipline, per un totale di 57 competizioni.

it.wikipedia.org

La delegazione era composta di 40 atleti impegnati in sette discipline, per un totale di 46 competizioni.

it.wikipedia.org

È accertato che nel 927 i vescovi mantenessero una loro delegazione a Pavia per facilitare gli scambi commerciali.

it.wikipedia.org

Fu costruito a metà degli anni '70 per ospitare delegazioni e ospiti che visitavano la centrale nucleare di Černobyl'.

it.wikipedia.org

Hanno preso parte alla competizione 621 lottatori in rappresentanza di 81 distinte delegazioni nazionali.

it.wikipedia.org