esecuzione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za esecuzione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

esecuzione [ezekutˈtsjone] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
soprassedere a or su decisione, giudizio, esecuzione
to postpone, to put off, to defer, to delay

Prevodi za esecuzione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

esecuzione v slovarju PONS

Prevodi za esecuzione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

esecuzione [e·ze·ku·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

1. esecuzione (realizzazione: di lavoro):

esecuzione
performance

2. esecuzione PRAVO (di testamento):

esecuzione
execution
Individual translation pairs
plotone d'esecuzione
firing squad

Prevodi za esecuzione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

esecuzione Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

un'ottima esecuzione del pianista cileno
an excellent performance of the Chilean pianist
plotone d'esecuzione
firing squad
dare esecuzione al testamento di qn
to execute sb's will

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Gli incantesimi divini di livello 0 sono chiamati "orazioni" per la loro semplicità sia d'effetto che di esecuzione.
it.wikipedia.org
Queste caratteristiche probabilmente servivano a semplificare l'esecuzione degli accordi.
it.wikipedia.org
Il programma chiede all'utente più numeri e mostra il maggiore fra quelli inseriti (interrompendo l'esecuzione quando viene inserito un numero negativo o nullo).
it.wikipedia.org
I due predispongono il trasferimento di un detenuto e la sua esecuzione.
it.wikipedia.org
Le più avanzate sono in grado di sostituire completamente l'uomo nell'esecuzione dei calcoli matematici e hanno capacità di calcolo nemmeno paragonabili a quelle dell'uomo.
it.wikipedia.org
Non mancarono le ruberie, i rastrellamenti e le esecuzioni sommarie da parte dei nazifascisti.
it.wikipedia.org
Andando ad agire su di esso, il dj esegue la messa a tempo del brano che si vuole inserire mixandolo con quello attualmente in esecuzione.
it.wikipedia.org
Per via del numero di corde e del ponticello poco arcuato, la lyra viol si presta bene all'esecuzione di musica polifonica.
it.wikipedia.org
In una fase avanzata della loro esecuzione, le code di quasi tutti i leoni nei rilievi a registro unico furono accorciate.
it.wikipedia.org
Il programma è fissato e non può essere modificato durante l'esecuzione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "esecuzione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno