grinze v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za grinze v slovarju italijanščina»angleščina

grinza [ˈɡrintsa] SAM. ž. spol

1. grinza (di stoffa):

grinza

crease

grinza

wrinkle

la cucitura fa una grinza

the stitching is puckering up the material

fare le grinze facilmente vestito, gonna:

to wrinkle easily

non fare una grinza vestito, gonna:

to fit like a glove

non fare una grinza fig. ragionamento:

to be flawless

2. grinza (di pelle):

grinza

wrinkle

Prevodi za grinze v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

pucker

grinza ž. spol

pucker skirt:

spiegazzarsi, fare le grinze

wrinkled stockings

che fa le grinze

ruck

grinza ž. spol

wrinkle

grinza ž. spol

wrinkle

grinza ž. spol

to iron out the wrinkles

eliminare le grinze stirando

cockle (in paper etc.)

grinza ž. spol

crinkle (in skin)

grinza ž. spol

crease (irregular: with iron)

grinza ž. spol

crease (in face)

grinza ž. spol

line (on hand)

grinza ž. spol

grinze v slovarju PONS

Prevodi za grinze v slovarju italijanščina»angleščina

grinza [ˈgrin·tsa] SAM. ž. spol

1. grinza:

grinza (di vestito)

crease

grinza (di calze, pelle)

wrinkle

2. grinza fig.:

non fare una grinza (ragionamento, discorso, logica)

to be faultless

non fare una grinza (vestito)

to fit like a glove

il mio maglione non fa una grinza

my sweater fits me like a glove

Prevodi za grinze v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

crinkle

grinza ž. spol

grinze Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

non fare una grinza (ragionamento, discorso, logica)

to be faultless

non fare una grinza (vestito)

to fit like a glove

il mio maglione non fa una grinza

my sweater fits me like a glove

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dietro allo sfiatatoio è presente una grinza e sul dorso, nei pressi della pinna dorsale, c'è una cresta dorsale.

it.wikipedia.org