inattese v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za inattese v slovarju italijanščina»angleščina

inatteso [inatˈteso] PRID.

inatteso arrivo, ospite, occasione

unexpected

inatteso arrivo, ospite, occasione

unannounced

inatteso arrivo, ospite, occasione

surprise

inatteso attrib. cambiamento

abrupt

inatteso successo, notizia

unexpected

inatteso successo, notizia

unforeseen

Individual translation pairs

ospite gradito, inatteso, indesiderato, fisso

welcome, unexpected, unwanted, resident guest

delle difficoltà inattese lo bloccano

unforeseen difficulties are holding him back

Prevodi za inattese v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

windfall profit

guadagno m. spol inatteso

lagniappe (bonus)

premio m. spol (inatteso, extra)

unsuspected

inaspettato, inatteso, insospettato

unlikely choice, situation

inatteso

(to have a) twist in the tail

(avere un) esito imprevisto, inatteso

to come as a shock, a surprise

essere uno shock, giungere inatteso

inattese v slovarju PONS

Prevodi za inattese v slovarju italijanščina»angleščina

inatteso (-a) [in·at·ˈte:·so] PRID. (notizia, ospite)

inatteso (-a)

unexpected

Prevodi za inattese v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

unannounced

inatteso, -a

an unexpected occurrence

un avvenimento inatteso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le eccezioni possono essere quindi inattese, previste o addirittura volute dal programmatore.

it.wikipedia.org

Usando di donazioni, lasciti ed inattese prebende, il consolidamento fu perseguito attraverso l'acquisto di terreni ed edifici.

it.wikipedia.org

House dimostra di avere numerose passioni e qualità inattese, che denotano la poliedricità di questo personaggio.

it.wikipedia.org