ironie v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ironie v slovarju italijanščina»angleščina

ironia [iroˈnia] SAM. ž. spol

ironia

irony

l'ironia della sorte

the irony of fate, one of life's little ironies

sottile ironia

subtle irony

una punta d'ironia

a hint of irony

fare dell'ironia

to be ironic

ironia socratica

Socratic irony

Individual translation pairs

graffiante ironia, satira

biting

mordace ironia, critica, tono, persona

biting

mordace ironia, critica, tono, persona

caustic

mordace ironia, critica, tono, persona

mordacious

tagliente tono, lingua, osservazione, ironia, critica, stile

sharp

tagliente tono, lingua, osservazione, ironia, critica, stile

cutting

crudele destino, morte, mondo, ironia

cruel

ironia che graffia

biting irony

Prevodi za ironie v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

irony

ironia ž. spol

the irony is that …

l'ironia è che …

one of life's little ironies

una delle piccole ironie della sorte

dryness

ironia ž. spol

ironically, she never replied

ironia della sorte, non rispose mai

irony is part of the stock-in-trade of any teacher

l'ironia è una dote essenziale dell'insegnante

ironie v slovarju PONS

Prevodi za ironie v slovarju italijanščina»angleščina

ironia <-ie> [i·ro·ˈni:·a] SAM. ž. spol

ironia

irony

fare dell'ironia (su qc)

to be ironic (about sth)

ironia della sorte

irony of fate

Prevodi za ironie v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

irony

ironia ž. spol

irony of fate

ironia del destino

ironie Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fare dell'ironia (su qc)

to be ironic (about sth)

ironia della sorte

irony of fate