ispezionava v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ispezionava v slovarju italijanščina»angleščina

ispezionare [ispettsjoˈnare] GLAG. preh. glag.

1. ispezionare (controllare):

ispezionare registri, scuola, fabbrica

to inspect

ispezionare un oggetto

to examine an object closely

2. ispezionare (perquisire) bagagli, tasche, persona:

ispezionare

to check out

ispezionare

to search

ispezionare NAVT.

to board

3. ispezionare VOJ.:

ispezionare materiale, equipaggiamento

to inspect

ispezionare truppe, reclute

to look over

Prevodi za ispezionava v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

inspect accounts, books

ispezionare, controllare

inspect weapons site, machinery, pitch, wiring

ispezionare

inspect (routinely)

ispezionare

examine luggage

ispezionare

shake down building, apartment

ispezionare, setacciare

look over

passare in rassegna, ispezionare

sound wheels

verificare, ispezionare

search area, countryside, woods

perlustrare, ispezionare

check out package, area, building

ispezionare

to make a visit to premises, venue

ispezionare

visit school, workplace, premises

ispezionare

his eye travelled along the line of men

il suo occhio ispezionava gli uomini schierati

ispezionava v slovarju PONS

Prevodi za ispezionava v slovarju italijanščina»angleščina

ispezionare [is·pet·ˈtsio·ˈna:·re] GLAG. preh. glag. (luogo, impianto)

ispezionare

to inspect

Prevodi za ispezionava v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

look over house

ispezionare

inspect

ispezionare

inspect

ispezionare

to inspect the books

ispezionare i libri contabili

look around

ispezionare

survey

ispezionare

read

ispezionare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Contemporaneamente quando ispezionava i terrapieni, incitava i soldati affinché lavorassero con maggior celerità in vista dell'imminente vittoria finale.

it.wikipedia.org