oscena v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za oscena v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

osceno [oʃˈʃɛno] PRID.

Prevodi za oscena v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

oscena v slovarju PONS

Prevodi za oscena v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

osceno (-a) [oʃ·ˈʃɛ:·no] PRID.

1. osceno (indecente: atto, gesto, film):

osceno (-a)
obscene

Prevodi za oscena v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
lewd gesture, remark
osceno, -a
obscene
osceno, -a
lurid language
osceno, -a
filthy
osceno, -a
dirty
osceno, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il giudice, inoltre, non ritenne la loro musica oscena, indecente o pericolosa per i minori.
it.wikipedia.org
Wilde, strumentalizzato dal giovane, venne infine accusato formalmente di "oscena indecenza", eufemismo per indicare ogni atto omosessuale, pubblico o privato, reato all'epoca per il quale fu sottoposto a processo.
it.wikipedia.org
Il termine caramba è usato anche in portoghese come eufemismo di caralho, parola oscena equivalente allo spagnolo carajo.
it.wikipedia.org
È una gara oscena, selvaggia, a chi picchia di più e più forte.
it.wikipedia.org
Le recensioni dei quotidiani la considerarono eccessivamente intellettualistica, scritta in modo esageratamente complicato e forse, sulla base del principio omne ignotum per obscaenum, oscena.
it.wikipedia.org
Il 2 aprile 1966 la sentenza assolse i tre studenti dall'accusa di stampa oscena e corruzione di minorenni.
it.wikipedia.org
Essendo un ballo energico e a sfondo sessuale, la rumba veniva repressa ed era bandita poiché considerata oscena.
it.wikipedia.org
Tempestato da oscena profanità, violenza e un contenuto limitato di propositi, l'album non riesce a dare un'impressione favorevole o unica tra le pubblicazioni contemporanee.
it.wikipedia.org
L'album include anche una copertina alternativa, meno "oscena", contenuta nel rovescio del libretto.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "oscena" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno