preventivi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za preventivi v slovarju italijanščina»angleščina

preventivare [preventiˈvare] GLAG. preh. glag.

1. preventivare:

preventivare

to estimate

preventivare

to budget

non avevo preventivato la spesa di una nuova automobile

I hadn't budgeted for a new car

2. preventivare (mettere in conto):

preventivare fig.

to plan

I.preventivo [prevenˈtivo] PRID.

1. preventivo:

preventivo azione

anticipative

preventivo azione

precautionary

preventivo azione

preventive

preventivo attacco VOJ.

pre-emptive

2. preventivo PRAVO:

preventivo carcerazione

preventive

II.preventivo [prevenˈtivo] SAM. m. spol TRG.

preventivo

estimate

preventivo

quotation

preventivo

quote

un preventivo più alto, basso

a higher, lower estimate

fare un preventivo per qc

to put in an estimate for sth, to estimate for sth

ci hanno fatto un preventivo di 500 euro per la riparazione della macchina

they quoted us 500 euros for repairing the car

mettere in preventivo

to budget

Prevodi za preventivi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

preventive

preventivo

prevenient

preventivo

precautionary

preventivo

quotation

preventivo m. spol

anticipative action

preventivo

pre-emptive strike, attack

preventivo

estimate

preventivo m. spol

to put in an estimate for sth

fare un preventivo per qc

a higher, lower estimate

un preventivo più alto, più basso

estimate price, cost

preventivare

to estimate (a price) for sth

fare il preventivo di qc

budget

budget m. spol (preventivo)

budget

bilancio m. spol (preventivo) (for per)

budget money

preventivare (for per)

to budget for company, government: increase, needs

preventivare, mettere in preventivo

preventivi v slovarju PONS

Prevodi za preventivi v slovarju italijanščina»angleščina

preventivo [pre·ven·ˈti:·vo] SAM. m. spol

preventivo

estimate

preventivo (-a) PRID.

preventivo (-a)

preventive

carcere preventivo

custody

Individual translation pairs

carcere preventivo

remand

Prevodi za preventivi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

budget

bilancio [o di previsione] preventivo m. spol

budget

preventivare

to budget for sth

mettere nel bilancio preventivo

anticipatory

preventivo, -a

preventive

preventivo, -a

preventative

preventivo, -a

preemptive

preventivo, -a

to remand sb to prison [or in custody]

mettere qn in carcere preventivo

to be on remand

essere in carcere preventivo

quote

preventivo m. spol

preventivi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

bilancio preventivo/pubblico

budget

carcere preventivo

remand

carcere preventivo

custody