Prevodi za „sarta“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

sarto (-a) [ˈsarto] SAM. m. spol, ž. spol

sarto (-a)

krojač(šivilja) m. spol (ž. spol)

sarda [ˈsarda] SAM. ž. spol

sarda

sardela ž. spol

carta [ˈkarta] SAM. ž. spol

1. carta (materiale):

carta

papir m. spol

carta igienica

toaletni papir

2. carta:

carta dir, amm

dokument m. spol

carta d'identità

osebna izkaznica

sorta [ˈsɔrta] SAM. ž. spol

sorta

vrsta ž. spol

quarta [ˈkuarta] SAM. ž. spol

1. quarta (classe):

quarta

četrti razred m. spol

2. quarta AVTO.:

quarta

četrta (prestava) ž. spol

scorta [ˈskɔrta] SAM. ž. spol

1. scorta (accompagnamento):

scorta

spremstvo n

2. scorta (provvista):

scorta

zaloga ž. spol

sporta [ˈspɔrta] SAM. ž. spol

sporta

torba ž. spol

storta [ˈstɔrta] SAM. ž. spol

storta

izvin m. spol

saetta [saˈetta] SAM. ž. spol

saetta

blisk m. spol

saetta

strela ž. spol

salita [saˈli:ta] SAM. ž. spol

salita

vzpon m. spol

sartoria [sartoˈri:a]

sartoria SAM. ž. spol:

sartoria

krojaštvo n

sartoria

šiviljstvo n

I . sardo (-a) [ˈsardo] PRID.

sardo (-a)

sardinski

II . sardo (-a) [ˈsardo] SAM. m. spol, ž. spol

sardo (-a)

Sardinec(Sardinka) m. spol (ž. spol)

aorta [aˈɔrta] SAM. ž. spol

aorta

aorta ž. spol

porta [ˈpɔrta] SAM. ž. spol

1. porta (apertura):

porta

vrata n mn.

sfondare una porta aperta fig.

početi kaj jalovega

chiudere la porta in faccia a qu

pred nosom zapreti vrata komu

2. porta sport:

tirare in porta

streljati na vrata

torta [ˈtɔrta] SAM. ž. spol

torta

torta ž. spol

Carta SAM.

Geslo uporabnika

Carta (costituzionale)

(Ustavna) Listina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In seguito, continuò a lavorare come domestica, cuoca e sarta.

it.wikipedia.org

Come sarta, era molto in linea con le ultime mode e diede un tono anche lì.

it.wikipedia.org

Per convincere il fascista a lasciarla andare, raccontò di essere una povera sarta e gli mostrò una borsa che conteneva oggetti per cucire.

it.wikipedia.org

Anna, sconfortata, decide di abbandonare il sogno di diventare stilista e torna a fare la sarta.

it.wikipedia.org