Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
yield’
absenir

ab|seinst. pravopis

absein → ab II.2, 3

I. ab [ap] PREDL. +Dat

1. ab (räumlich):

ab der Tür
à partir de la porte
ab hier
à partir d'ici
der Zug fährt ab Hamburg
le train part de Hambourg

2. ab (zeitlich):

ab nächster Woche
à partir de la semaine prochaine
ab zwei Uhr/morgen
à partir de deux heures/demain
ab sofort
dès maintenant
ab sofort gelten
s'appliquer immédiatement
ab sofort gültig
avec effet immédiat
ab dem achten Lebensjahr
à partir de huit ans
Kinder ab zehn Jahre[n]
les enfants à partir de dix ans

3. ab TRG.:

ab Lager
départ entrepôt
ab Grenze
à partir de la frontière
der Preis ab Werk
le prix au départ usine

II. ab [ap] PRISL.

1. ab (weg, fort):

zur Post geht es links ab
pour aller à la poste, il faut tourner à gauche
jetzt aber ab nach Hause!
allez, maintenant, on rentre !
ab ins Bett mit euch!
allez, au lit !
Berlin ab 14.15 Uhr, Frankfurt an 19.17 Uhr
départ de Berlin [à] 14 h 15, arrivée à Francfort [à] 19 h 17

2. ab pog. (entfernt):

weit ab sein
être très paumé(e) pog.
zu weit ab sein
être beaucoup trop paumé(e) pog.

3. ab pog. (abgelöst):

ab sein Haken, Knopf, Nagel:
être détaché(e)
ab sein Haken, Knopf, Nagel:
être cassé(e)
erst muss die alte Farbe ab
il faut d'abord enlever l'ancienne peinture

4. ab (herunter):

Helm/Gewehr ab!
reposez casque/arme !

fraza:

ab und zu [o. an NDEUTSCH]
de temps en temps

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Bei Schneckenpressen brechen die Schnecken zuerst Stücke des Pressgutes ab und quetschen dieses anschließend aus.
de.wikipedia.org
Da die Steuerung der Augenbewegungen sich beim Lesen dem Bewusstsein entzieht, hängt die gute Lesbarkeit in erster Linie von den Lesegewohnheiten des Lesers ab.
de.wikipedia.org
Er studierte zunächst Jura, brach dies nach dem Tod seines Vaters jedoch ab, um sich ganz der Erforschung der Frühgeschichte zu widmen.
de.wikipedia.org
Ab und zu gibt es Indizien auf durchlochte Tonscheiben und Tonperlen, die wohl als Schmuck an Körper und Kleidung zu zählen sind.
de.wikipedia.org
Er begann ein Architekturstudium, brach dieses jedoch ab.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "absein" v drugih jezikih

Nemščina
Srbščina
Nemščina
Poljščina
Nemščina
Italijanščina
Nemščina
Španščina
Nemščina
kitajščina
Nemščina
Islandščina
Nemščina
Slovenščina
Nemščina
Angleščina