francosko » nemški

part [paʀ] SAM. ž. spol

1. part (portion):

part
Teil m. spol
part de gâteau
Tortenstück sr. spol
une part de légumes

2. part (partie):

part
Teil m. spol

5. part DAV. TERM.:

part
Steueranteil m. spol

fraza:

faire la part du feu
autre part pog.
d'une part..., d'autre part ...
d'autre part
d'autre part
citoyen(ne) à part entière
Vollbürger(in) m. spol (ž. spol)
membre à part entière
Vollmitglied sr. spol
nulle part
de toute[s] part[s]
faire part de qc à qn
prendre qn à part
cas/place à part
classer/ranger à part
un cas à part
mettre qc à part
à part qn/qc
à part ça pog.
à part ça pog.
à part que qn a fait qc pog.
de ma/sa part/de la part de qn
donner à qn le bonjour de la part de qn
pour ma/sa part
part (enfant nouveau-né, seulement dans quelques locutions) m. spol PRAVO ur. jez. neobč.
Neugeborene sr. spol
vorsätzliche Kindesvertauschung ž. spol ur. jez.
Kindesverwechslung ž. spol ur. jez.
Unsicherheit der Vaterschaft ž. spol ur. jez.

demi-part <demi-parts> [d(ə)mipaʀ] SAM. ž. spol

quelque part

quelque part → part

glej tudi part

part [paʀ] SAM. ž. spol

1. part (portion):

part
Teil m. spol
part de gâteau
Tortenstück sr. spol
une part de légumes

2. part (partie):

part
Teil m. spol

5. part DAV. TERM.:

part
Steueranteil m. spol

fraza:

faire la part du feu
autre part pog.
d'une part..., d'autre part ...
d'autre part
d'autre part
citoyen(ne) à part entière
Vollbürger(in) m. spol (ž. spol)
membre à part entière
Vollmitglied sr. spol
nulle part
de toute[s] part[s]
faire part de qc à qn
prendre qn à part
cas/place à part
classer/ranger à part
un cas à part
mettre qc à part
à part qn/qc
à part ça pog.
à part ça pog.
à part que qn a fait qc pog.
de ma/sa part/de la part de qn
donner à qn le bonjour de la part de qn
pour ma/sa part

quotepartNO <quoteparts> [kɔtpaʀ], quote-partOT <quote-parts> SAM. ž. spol

tiré-à-part m. spol

partir1 [paʀtiʀ] GLAG. nepreh. glag. +être

2. partir (après un séjour):

3. partir (s'en aller pour s'y installer):

8. partir evfem. (mourir):

hinübergehen evfem. ur. jez.

10. partir (commencer une opération):

fraza:

von ... an
ab
von ... an
aus

partir2

partir → maille²

glej tudi maille , maille

maille2 [mɑj] SAM. ž. spol

à part PRISL.

Geslo uporabnika
à part (cela)
à part (cela)

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina