slovensko » španski

Prevodi za „izpriditi“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

izpíli|ti: glagol
izpodrín|iti: glagol
izprazní|ti: glagol
izposodí|ti: glagol
izpahn|íti: prehodni glagol
izpodbí|ti: glagol
izpolní|ti: glagol
izpulí|ti: glagol
izpustí|ti: glagol
izplakn|íti: glagol
izpljún|iti: prehodni glagol
izpríjen: pridevnik in prislov
priredí|ti: glagol
privádi|ti: glagol
prisodí|ti: prehodni glagol
pritrdí|ti: glagol
naredí|ti: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
obrodí|ti: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
spriditi: glagol

Ogledujete si podobne rezultate: izpiliti , spriditi , izpodriniti , izposoditi , izprazniti , izpustiti , izpuliti , izpolniti , izpodbiti , izpahniti , izpljuniti , izplakniti , obroditi , narediti , pritrditi , prisoditi , privaditi , prirediti in izprijen

izpíli|ti <-m; izpilil> dov. obl. GLAG.

limar

izpíliti nastop fig.

pulir la presentación

izpodrín|iti <-em; izpodrinil> GLAG.

izpodriniti dov. obl. od spodrivati:

glej tudi spodrívati

spodríva|ti <-m; spodrival> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (osebo)

izprazní|ti <izpráznim; izpráznil> GLAG. dov. obl.

1. izprazniti:

izprazníti poštni nabiralnik/koš za smeti

vaciar el buzón/el cubo de (la) basura

2. izprazniti (prostor):

izposodí|ti <izposódim; izposódil> GLAG.

izposoditi dov. obl. od izposojati:

glej tudi izposójati

I . izposója|ti <-m; izposojal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

salon izposója poročne obleke

la tienda alquila vestidos de novia

II . izposója|ti <-m; izposojal> nedov. obl. GLAG. povr. glag. izposójati si

1. izposojati:

izposójati si

izposójati si zapiske od sošolca

pedir prestados los apuntes del compañero de clase

2. izposojati LINGV. (besede):

izposójati si

tomar prestadas las expresiones del inglés

izpahn|íti <izpáhniti; izpáhnil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

luxar

izpahnil sem si ramo

me disloqué el hombro

izpodbí|ti <-jem; izpodbìl> GLAG.

izpodbiti dov. obl. od izpodbijati:

glej tudi izpodbíjati

izpodbíja|ti <-m; izpodbijal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

izpodbijati

izpodbijati

izpodbíjali so njegove trditve

contradecían sus afirmaciones

izpolní|ti <izpôlnim; izpôlnil> GLAG.

izpolniti dov. obl. od izpolnjevati:

glej tudi izpolnjeváti

izpolnj|eváti <izpoljnjújem; izpolnjevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izpolnjevati (uresničevati):

izpolnjevati

izpolnjevati

izpolnjevati obveznosti

cumplir con las obligaciones

2. izpolnjevati (obrazec):

izpolnjevati

izpolnjevala je obrazec

llenaba un formulario

izpulí|ti <izpúlim; izpúlil> dov. obl. GLAG.

quitar con violencia

izpulíti rastlino

arrancar una planta

izpulíti zob

extraer una muela

izpustí|ti <-m; izpústil> GLAG.

izpustiti dov. obl. od izpuščati:

glej tudi izpúščati

izpúšča|ti <-m; izpuščal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izpuščati (izločati):

izpuščati

izpúščati odplake v reko

verter residuos al río

2. izpuščati (na svobodo):

izpuščati

izpuščati

3. izpuščati (priložnosti):

izpuščati

izplakn|íti <izplákniti; izpláknil> GLAG.

izplakniti dov. obl. od izplakovati:

glej tudi izplakováti

izplak|ováti <izplakújem; izplakovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

izplakovati

izplakovati

izpljún|iti <-em; izpljunil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

izpljuniti MED.

izpríjen <-a, -o> PRID.

priredí|ti <-m; prirédil> GLAG.

prirediti dov. obl. od prirejati:

glej tudi prirêjati

prirêja|ti <-m; prirejal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. prirejati (organizirati):

prirêjati tekmovanje

organizar una competición

2. prirejati (spreminjati):

prirêjati podatke

modificar los datos

privádi|ti <-m; privadil> GLAG.

privaditi dov. obl. od privajati:

prisodí|ti <prisódim; prisódil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. prisoditi PRAVO:

prisodíli so mu pet let zapora

le impusieron cinco años de prisión

2. prisoditi (pripisati):

tega mu ne bi prisodíl

no lo creía capaz de esto

pritrdí|ti <pritŕdim; pritŕdil> GLAG.

pritrditi dov. obl. od pritrjevati:

glej tudi pritrjeváti

pritrj|eváti <pritrjújem; pritrjevàl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. pritrjevati (soglašati):

pritrjevati

2. pritrjevati (nameščati):

pritrjevati

fijar

pritrjevati kaj z vijaki

fijar algo con los tornillos

I . naredí|ti <-m; narédil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

hacer

narediti (izvesti)

narediti (izvesti)

naredíti kosilo

hacer el almuerzo [ali la comida]

naredíti izjemo

hacer una excepción

II . naredí|ti <-m; narédil> dov. obl. GLAG. povr. glag. naredíti se

1. narediti (pretvarjati se):

naredíti se

naredíti se gluhega/bolnega

hacerse el sordo/el enfermo

2. narediti (nastati):

naredíti se

naredíti se

I . obrodí|ti <-m; obródil> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

II . obrodí|ti <-m; obródil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

obroditi fig.:

nuestros esfuerzos han dado sus frutos

spriditi GLAG.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

Arruinar, estropear

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Res pa je da so se njegovi učenci izpridili. sl.wikipedia.org

Zlobni škrat, ki je posedoval prstan, zaradi njega znori, se izpridi ter na koncu umre. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "izpriditi" v drugih jezikih

Stran English | Español | Français | Slovenščina