Prevodi za „mojim“ v slovarju slovensko » španski

jím ZAIM.

jim → njim II.:

I . njim ZAIM.

njim mn sg instr od on, ono:

njim

voy de vacaciones con él

II . njim ZAIM.

njim mfn mn. daj. od oni, one, ona:

njim

a ellos

njim

a ellas

k njim

a ellos

iti proti njim

ir hacia ellos

glej tudi ôno , ôni , ône , ôna , òn

ôno ZAIM. sr. spol

ono 3. sg:

ono

ello

ôni ZAIM. m. spol

oni 3. mn.:

oni

ellos

ôni sami

ellos mismos

ône ZAIM. ž. spol

one 3. mn.:

one

ellas

ône same so to povedale

ellas solas dijeron esto

I . ôna ZAIM. ž. spol

ona 3. sg:

ona

ella

ôna sama

ella misma

ôna je vedno vesela

siempre está alegre

II . ôna ZAIM. sr. spol

ona 3. mn.:

ona

ellas (las muchachas) me lo contaron

òn ZAIM. m. spol

on 3. sg:

on

él

òn sam

él mismo

òn je kriv

él tiene la culpa

to sploh ni bil òn!

¡no fue él!

mój <-a, -e> ZAIM. svojilni

moj

mi

moj

(el) mío

moj

(la) mía

móje kolo

mi bicicleta

hiša je mója

la casa es mía

ta je mój

este es el mío

óčim <-a, -a, -i> SAM. m. spol

očim

padrastro m. spol

móbi <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol pog.

mobi → mobitel:

glej tudi móbitel

móbitel <-a, -a, -i> SAM. m. spol pog.

mobitel

móvil m. spol

mobitel

celular m. spol lat. amer.

te pokličem na móbitel

te llamo al móvil

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ko je tako molče stal za mojim hrbtom, mi je postalo nerodno in odložila sem barvice.

sl.wikipedia.org

Naj domovini se zjasné nebesa, naj mojim dragim sije zvezda zlata... in mir ljubezni vlada naj med brati - a meni mirno daj v tujini spati!

sl.wikipedia.org

Glej, tam pred mojim gradom je breg, obrasel s stoletnim drevjem.

sl.wikipedia.org

Spominjam se, kako se je zaslon zasvetil pred mojim obrazom.

sl.wikipedia.org