mannequin v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za mannequin v slovarju francoščina»angleščina

mannequin [mankɛ̃] SAM. m. spol

1. mannequin (de mode):

mannequin

model

elle est mannequin chez

she models for

2. mannequin (de vitrine):

mannequin

dummy, mannequin

3. mannequin (de couturière):

mannequin

tailor's dummy, mannequin

4. mannequin (dans un musée, au cinéma):

mannequin

dummy

5. mannequin (de dessinateur):

mannequin

mannequin, lay figure

s'habiller comme un mannequin

to be dressed like a fashion plate

Prevodi za mannequin v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

mannequin

mannequin m. spol

fashion model

mannequin m. spol

tailor's dummy

mannequin m. spol

hourglass figure

taille ž. spol mannequin

mannikin UM., MED.

mannequin m. spol

male model

mannequin m. spol homme or masculin

crash-test dummy

mannequin m. spol pour essais de collision

to take up modelling

devenir mannequin

have you done any modelling?

as-tu déjà travaillé comme mannequin?

modelling is a tough career

la carrière de mannequin est dure

dummy

mannequin m. spol

tailor's dummy

mannequin de couturier

mannequin v slovarju PONS

Prevodi za mannequin v slovarju francoščina»angleščina

mannequin [mankɛ̃] SAM. m. spol

1. mannequin (pour le tailleur, la vitrine):

mannequin

dummy

2. mannequin (pour le peintre, sculpteur, de mode):

mannequin

model

Individual translation pairs

mannequin vedette

supermodel

Prevodi za mannequin v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

mannequin

mannequin m. spol

dummy

mannequin m. spol

model

mannequin m. spol

model

être mannequin

mannequin Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

mannequin vedette

supermodel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces activités furent ensuite remplacées par la fabrication de mannequins pour vitrines de magasins de mode.

fr.wikipedia.org

Une agence de mannequins est une entreprise qui représente des modèles prêtant leur physique pour la promotion des collections de l'industrie de la mode.

fr.wikipedia.org

Avant de devenir acteur, il a été mannequin.

fr.wikipedia.org

Le mannequin tombe sur un meuble qui entraîne le peintre à terre.

fr.wikipedia.org

Un mannequin est poussé dans le vide à cette occasion.

fr.wikipedia.org

C'est à cette occasion qu'elle est devenue mannequin.

fr.wikipedia.org

Le service d'ordre avait pourtant l'ordre de s'assurer qu'un mannequin allait être utilisé, et surveiller les actes de l'inventeur.

fr.wikipedia.org

À vingt-deux ans, elle est repérée dans la rue et devient mannequin dans une agence parisienne.

fr.wikipedia.org

La première agence de mannequin, ou ce qui y ressemble, apparait en 1923.

fr.wikipedia.org

Ils préfèrent inclure du nu et des situations dans lesquelles des mannequins de charme urinent volontairement (contrairement à des incontinences accidentelles).

fr.wikipedia.org