Ogledujete si podobne rezultate:

encularse, verbo regular, regalar, irregularidad, irregular, autorregularse, verbo irregular, desregular, línea regular, clero regular, regularmente, regularidad, amularse, regularizar, regular in apirularse,

Prevodi za regularse v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

autorregularse GLAG. vpr

- Predlogi za autorregularse

autorregularse

to regulate oneself

clero regular SAM. m. spol

- Predlogi za clero regular

clero regular

desregular GLAG. preh. glag.

- Predlogi za desregular

to remove controls from

verbo regular SAM. m. spol

- Predlogi za verbo regular

verbo regular

verbo irregular SAM. m. spol

- Predlogi za verbo irregular

verbo irregular

irregular PRID.

- Predlogi za irregular

3. irregular LINGV.:

línea regular SAM. ž. spol

- Predlogi za línea regular

línea regular

airline (operating scheduled flights)

regular¹ PRID.

- Predlogi za regular

1.2. regular verbo:

1.3. regular MAT.:

polígono regular

regular polygon

3. regular:

por lo regular fraza prisl.

as a (general) rule

por lo regular, no trabaja los sábados

he doesn't work on Saturdays as a rule

por lo regular, no trabaja los sábados

he doesn't usually work on Saturdays

4.1. regular (no muy bien):

¿qué tal van los estudios? — regular

how's school going? — so-so

¿qué tal la película? — regular

how was the movie? — nothing special o nothing to write home about

su trabajo está bastante regularcillo

the work he produces is pretty run-of-the-mill

4.2. regular (mediano):

regular² GLAG. preh. glag.

- Predlogi za regular

1.1. regular (ajustar):

regular espejo/asiento

2. regular ley/norma:

las leyes que regulan la industria

the laws regulating the industry

regular³ SAM. m. spol

- Predlogi za regular

Prevodi za regularse v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

I.regalar GLAG. preh. glag.

- Predlogi za regalar

1. regalar (obsequiar):

en esta tienda regalan la fruta fig.

in this shop the fruit is dirt-cheap

regalar los oídos a alguien

2. regalar (mimar):

3. regalar (deleitar):

4. regalar (acariciar):

II.regalar GLAG. povr. glag. regalarse

- Predlogi za regalar

1. regalar (llevar buena vida):

to live very well

2. regalar (proporcionarse):

to indulge oneself

3. regalar (deleitarse):

regalar con algo

to delight in sth

I.regular GLAG. preh. glag.

- Predlogi za regular

1. regular tb. TEH. (organizar, ajustar):

2. regular (reglamentar):

3. regular (poner en orden):

to put in order

II.regular PRID.

- Predlogi za regular

1. regular (conforme a una regla):

verbos regulares

2. regular (reglamentado, ordenado):

3. regular (estable):

4. regular (uniforme):

fraza:

tu comportamiento no me parece ni medio regular pog.

your behaviour brit. angl. [or behavior am. angl.] strikes me as most irregular

por lo regular

III.regular PRISL.

- Predlogi za regular

irregular PRID.

- Predlogi za irregular

1. irregular (desigual):

I.regularizar GLAG. preh. glag. z → c

- Predlogi za regularizar

regularizar (poner en orden)

regularizar (normalizar)

II.regularizar GLAG. povr. glag.

- Predlogi za regularizar

regularizarse (regularse)

to be regulated

regularizarse (normalizarse)

to become standardized

regularidad SAM. ž. spol

- Predlogi za regularidad

1. regularidad (conformidad, uniformidad):

regularidad

con regularidad

2. regularidad:

regularidad (medianía)

regularidad (mediocridad)

3. regularidad (puntualidad):

regularidad

regularmente PRISL. (normalmente)

- Predlogi za regularmente

regularmente

irregularidad SAM. ž. spol

- Predlogi za irregularidad

1. irregularidad (desigualdad, del terreno):

irregularidad

irregularidad

2. irregularidad:

irregularidad (contra las reglas)

irregularidad (sin reglas)

absence of rules

apirularse GLAG. povr. glag. Chile

- Predlogi za apirularse

encularse GLAG. povr. glag. Arg: inf

- Predlogi za encularse

1. encularse (ofenderse):

encularsese por algo

to get pissed off about sth

2. encularse (enojarse):

amularse GLAG. povr. glag. Meh.

- Predlogi za amularse

1. amularse (mercancía):

to become unsellable

2. amularse (persona):

to get stubborn

Prevodi za regularse v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

regulador del agua de refrigeración

- Predlogi za regulador del agua de refrigeración

regulador del agua de refrigeración

cooling water regulator

regulador de temperatura

- Predlogi za regulador de temperatura

regulador de temperatura

temperature controller

regulador de tiempo

- Predlogi za regulador de tiempo

regulador de tiempo

etapa de regulación

- Predlogi za etapa de regulación

etapa de regulación

regulation step

regulador de potencia

- Predlogi za regulador de potencia

regulador de potencia

capacity regulator

cilindro regulable

- Predlogi za cilindro regulable

cilindro regulable

adjustable cylinder

regulación de la potencia

- Predlogi za regulación de la potencia

regulación de la potencia

capacity control

válvula de regulación

- Predlogi za válvula de regulación

válvula de regulación

termostato de regulación

- Predlogi za termostato de regulación

termostato de regulación

control thermostat

cicruito de regulación del compresor

- Predlogi za cicruito de regulación del compresor

cicruito de regulación del compresor

compressor control circuit

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La feligresía regularse estimaba en un rango entre 50.000 y 80.000 personas, es decir, no alcanzaba el uno por ciento de la población. www.ipscuba.net

Por lo regularse vienen enterando cuando reciben la llamada iracunda de una agencia de cobranzas o cuando se rechaza su tarjeta de crédito. denver.bbb.org

Si el accionamiento es eléctrico, la velocidad de rotación puede regularse de forma progresiva empleando motores de polos conmutables. www.sapiensman.com

Hay niños con ciclos de aprendizaje disarmónicos que inician con cierta anticipación para regularse posteriormente. www.psicodiagnosis.es

El derecho a la prestación de alimentos entre parientes habrá de regularse por la ley nacional común del alimentista y del alimentante. civil.udg.es

Las antiniebla traseras deben regularse activamente: ahora las enciendo, ahora las quito. www.circulaseguro.com

El uso dispendioso de recursos para campañas de este tipo debe regularse. evansnicmer.blogspot.com

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文