Prevodi za „gŕda“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

gala [ˈgala] SAM. ž. spol

1. gala (fiesta):

gala

slovesnost ž. spol

2. gala (vestido):

gala

svečana obleka ž. spol

gama [ˈgama] SAM. ž. spol t. mús

gama

lestvica ž. spol

una gama de ofertas

široka paleta ponudb

gana [ˈgana] SAM. ž. spol

gana

volja ž. spol

de buena gana

rade volje

tengo ganas de... +inf

želim si ...

gasa [ˈgasa] SAM. ž. spol

1. gasa (tejido para vendas):

gasa

gaza ž. spol

2. gasa (tela ligera):

gasa

šifon m. spol

vestido de gasa

obleka iz šifona

gema [ˈxema] SAM. ž. spol

gema

dragulj m. spol

goma [ˈgoma] SAM. ž. spol

1. goma (sustancia):

goma

guma ž. spol

goma de borrar

radirka

2. goma (elástica):

goma

elastika ž. spol

goma

gumica ž. spol

gota [ˈgota] SAM. ž. spol

1. gota (de líquido):

gota

kaplja ž. spol

no queda ni gota de agua

niti kaplje vode ni več

2. gota METEOROL.:

gota

hladna fronta

giba [ˈxiβa] SAM. ž. spol

1. giba (de un camello, de una persona):

giba

grba ž. spol

2. giba pog. (molestia):

giba

nadloga ž. spol

giba

breme n

gira [ˈxira] SAM. ž. spol

gira

(krožna) tura ž. spol

gira (de un artista)

turneja ž. spol

grúa [ˈgrua] SAM. ž. spol

1. grúa (máquina):

grúa

žerjav m. spol

2. grúa (vehículo):

grúa

pajek m. spol

guía¹ [ˈgia] SAM. ž. spol

1. guía (orientación):

guía

smernica ž. spol

guía

(na)vodilo n

2. guía (libro):

guía

telefonski imenik

guía

turistični vodnik

gula [ˈgula] SAM. ž. spol

gula

požrešnost ž. spol

duda [ˈduða] SAM. ž. spol

duda

dvom m. spol

salir de dudas

znebiti se dvomov

sin duda (alguna)

brez dvoma

poner algo en duda

podvomiti v kaj

cada [ˈkaða] PRID.

cada

vsak

cada uno/una

vsak(do)/vsaka

cada hora

vsako uro

¿cada cuánto?

kako pogosto?

hada [ˈaða] SAM. ž. spol

hada

vila ž. spol

cuento de hadas

pravljica

I . nada [ˈnaða] NEDOL. ZAIM.

nada

nič

¡gracias! — ¡de nada!

hvala! — ni za kaj!

II . nada [ˈnaða] PRISL.

1. nada (en absoluto):

nada

nikakor

nada

sploh ne

esta falda no me gusta (para) nada

to krilo mi ni čisto nič [o niti najmanj] všeč

2. nada (poco):

nada

samo

nada más quiero tres manzanas

samo tri jabolka bi rad

¡nada más!

dovolj!

nada de nada

prav nič

¡nada de eso!

niti slučajno! pog.

lo hiciste para nada

zaman si to naredil

a cada nada lat. amer.

nenehno

ida [ˈiða] SAM. ž. spol

ida

odhod m. spol

billete de ida y vuelta

povratna vozovnica

boda [ˈboða] SAM. ž. spol

boda

poroka ž. spol

boda (fiesta)

ohcet ž. spol pog.

noche de boda

poročna noč

izda. [iθˈkjerða]

izda

leva ž. spol

glej tudi izquierda

izquierda [iθˈkjerða] SAM. ž. spol

izquierda

leva ž. spol

girar a la izquierda

zaviti na levo

moda [ˈmoða] SAM. ž. spol

moda

moda ž. spol

estar de moda

biti moderen [o v modi]