Prevodi za „neprimerno“ v slovarju špansko » slovenski

primero¹ [priˈmero] PRISL.

1. primero (en primer lugar):

primero

najprej

primero..., segundo...

prvič ..., drugič ...

2. primero (antes):

primero

raje

primero se quedará en su cuarto que pedir disculpa

raje bo ostal(a) v svoji sobi, kot da bi se opravičil(a)

reprimenda [rrepriˈmen̩da] SAM. ž. spol

reprimenda

graja ž. spol

I . deprimir [depriˈmir] GLAG. preh. glag.

deprimir

potreti

II . deprimir [depriˈmir] GLAG. povr. glag.

deprimir deprimirse:

deprimirse

postati depresiven

I . reprimir [rrepriˈmir] GLAG. preh. glag.

reprimir (sentimiento)

obvladovati [dov. obl. obvladati]

reprimir (rebelión)

zatirati [dov. obl. zatreti]

II . reprimir [rrepriˈmir] GLAG. povr. glag.

reprimir reprimirse:

reprimirse

brzdati se

primer [priˈmer] PRID.

primer → primero²:

glej tudi primero , primero

primero² (-a) [priˈmero] PRID.

1. primero (en orden):

primero (-a)

prvi

primera edición

prva izdaja

a primeros de mes

na začetku meseca

de primera calidad

prvovrsten

en primer lugar

najprej

en primer lugar

na prvem mestu

2. primero (en importancia):

primero (-a)

osnoven

primero (-a)

bistven

lo primero es que...

bistveno je, da ...

3. primero (en excelencia):

primero (-a)

odličen

primero (-a)

najboljši

primero¹ [priˈmero] PRISL.

1. primero (en primer lugar):

primero

najprej

primero..., segundo...

prvič ..., drugič ...

2. primero (antes):

primero

raje

primero se quedará en su cuarto que pedir disculpa

raje bo ostal(a) v svoji sobi, kot da bi se opravičil(a)

primera [priˈmera] SAM. ž. spol

1. primera AVTO.:

primera

prva ž. spol (prestava ž. spol )

2. primera:

primera ferro, aero

potovati v prvem razredu

gobierno [goˈβjerno] SAM. m. spol

1. gobierno (de un país):

gobierno

vlada ž. spol

gobierno absoluto

absolutistična vlada

gobierno autonómico

avtonomna vlada

2. gobierno (de una empresa):

gobierno

vodstvo n

gobierno

uprava ž. spol

3. gobierno:

gobierno (de un vehículo)

upravljanje n

gobierno (de un barco)

krmarjenje n

infierno [iɱˈfjerno] SAM. m. spol

infierno

pekel m. spol

mandar al infierno

poslati k vragu

invierno [imˈbjerno] SAM. m. spol

invierno

zima ž. spol

eterno (-a) [eˈterno] PRID.

eterno (-a)

večen

tierno (-a) [ˈtjerno] PRID.

1. tierno:

tierno (-a)

mehek

tierno (-a) (pan, dulces)

krhek

2. tierno (cariñoso):

tierno (-a)

nežen

externo (-a) [eksˈterno] PRID.

externo (-a)

zunanji

paterno (-a) [paˈterno] PRID.

paterno (-a)

očetovski

casa paterna

hiša staršev

lastimero (-a) [lastiˈmero] PRID., lastimoso (-a) [lastiˈmoso] PRID.

lastimero (-a)

usmiljenja vreden

perímetro [peˈrimetro] SAM. m. spol

perímetro

obod m. spol

exprimir [ekspriˈmir] GLAG. preh. glag.

exprimir

iztisniti

exprimir

ožeti

imprimir [impriˈmir] GLAG. preh. glag.

imprimir irr:

imprimir

tiskati [dov. obl. natisniti]