Prevodi za „zanima“ v slovarju špansko » slovenski

ánima [ˈanima] SAM. ž. spol (alma)

ánima

duša ž. spol

zanca [ˈθaŋka] SAM. ž. spol

1. zanca (aves):

zanca

ptičja noga ž. spol

2. zanca pog. (persona):

zanca

dolga in suha noga ž. spol

zanja [ˈθaŋxa] SAM. ž. spol

zanja

jarek m. spol

I . animal [aniˈmal] PRID.

animal

živalski

II . animal [aniˈmal] SAM. m. spol

animal

žival ž. spol

I . animar [aniˈmar] GLAG. preh. glag.

1. animar (infundir vida):

animar

oživljati [dov. obl. oživiti]

2. animar:

animar (alentar)

hrabriti

animar (dar ánimo)

spodbujati

II . animar [aniˈmar] GLAG. povr. glag. animarse

1. animar (cobrar vida):

animarse

poživiti se

animarse

oživeti

2. animar (atreverse):

animarse

upati si

3. animar (decidirse):

animarse

odločiti se

¿te animas?

si zraven?

¿te animas?

boš sodeloval(a)?

4. animar (alegrarse):

animarse

postati boljše volje

tarima [taˈrima] SAM. ž. spol

tarima

(nizek) podij m. spol

zancada [θaŋˈkaða] SAM. ž. spol

zancada

delati dolge korake

animado (-a) [aniˈmaðo] PRID.

1. animado (que tiene vida):

animado (-a)

živ

2. animado (lugar):

animado (-a)

živahen

3. animado (actividad):

animado (-a)

razgiban

zanco [ˈθaŋko] SAM. m. spol

zanco

hodulja ž. spol

zanjar [θaŋˈxar] GLAG. preh. glag.

1. zanjar (zanja):

zanjar

kopati [dov. obl. skopati]

2. zanjar (disputa):

zanjar

reševati [dov. obl. rešiti]

máxima [ˈmaksima] SAM. ž. spol

máxima

maksima ž. spol

máxima

življenjsko vodilo n

clima [ˈklima] SAM. m. spol

clima

podnebje n

grima [ˈgrima] SAM. ž. spol

grima

groza ž. spol

grima

srh m. spol

me da grima ver cómo la maltratas

gabi se mi, ko vidim, kako grdo ravnaš z njo

prima [ˈprima] SAM. ž. spol

1. prima (pariente):

prima

sestrična ž. spol

2. prima pog.:

prima

tepka ž. spol

3. prima (seguro):

prima

premija ž. spol

4. prima (cantidad extra de dinero):

prima

dodatek m. spol

prima

bonus m. spol

glej tudi primo , primo

primo² (-a) [ˈprimo] PRID.

primo (-a)

surovina

primo (-a)

praštevilo

primo¹ [ˈprimo] SAM. m. spol

1. primo (pariente):

primo

bratranec m. spol

2. primo pog.:

primo

bukselj m. spol

primo

tepec m. spol

décima [ˈdeθima] SAM. ž. spol

décima

imeti vročino

I . encima [eṇˈθima] PRISL.

1. encima:

encima (arriba)

zgoraj

llevar encima (consigo)

imeti pri sebi

quitarse de encima

znebiti se

se nos echa el tiempo encima

čas se nam izteka

2. encima (además):

encima

povrhu

3. encima (superficialmente):

encima

površno

II . encima [eṇˈθima] PREDL. (lugar: sobre)

encima

na

encima

nad

encima

knjiga je na mizi

encima

živijo nad nami

encima

s sirom povrhu

enzima [eṇˈθima] SAM. m. spol o ž. spol

enzima

encim m. spol

estima [esˈtima] SAM. ž. spol

estima

spoštovanje n

tener a alguien en mucha estima

nekoga zelo [o visoko] ceniti

pócima [ˈpoθima] SAM. ž. spol, poción [poˈθjon] SAM. ž. spol

pócima

zdravilni napitek m. spol

pócima (brebaje)

zvarek m. spol

pócima mágica

čarobni napoj

ánimo [ˈanimo] SAM. m. spol

1. ánimo (espíritu):

ánimo

duh m. spol

no estoy de ánimos para... fig.

nisem pri volji, da bi ...

no estoy de ánimos para... fig.

ne da se mi ...

2. ánimo:

ánimo (energía)

volja ž. spol

ánimo (valor)

pogum m. spol

¡ánimo!

pogumno!

cobrar ánimo

opogumiti se

dar ánimo

spodbujati

3. ánimo (intención):

ánimo

namen m. spol

con ánimo de...

z namenom, da ...

sin ánimo de lucro

neprofiten